此诗描绘了雪晴后的自然景象,展现了冬日向春日转变的风光。表达了诗人在这一时节与朋友相聚的闲适愉悦之情,同时也流露出对农事活动的关注和对新一年的期待。
雪晴
悠悠野水来,滟滟西溪阔。
晓日披宿云,荒台照残雪。
风光变穷腊,岁律新阳月。
冻卉意初回,绿醅浮可拨。
人闲乐朋友,鸟哢知时节。
岂止探芳菲,耕桑行可阅。
晓日披宿云,荒台照残雪。
风光变穷腊,岁律新阳月。
冻卉意初回,绿醅浮可拨。
人闲乐朋友,鸟哢知时节。
岂止探芳菲,耕桑行可阅。
简要说明
逐句注释
- “悠悠野水来,滟滟西溪阔”:
- 字词:“悠悠”,水流悠长的样子;“滟滟”,水波动荡闪光的样子。
- 句意:悠长的野水缓缓流来,波光粼粼的西溪显得十分宽阔。
- “晓日披宿云,荒台照残雪”:
- 字词:“披”,拨开;“宿云”,昨夜的云。
- 句意:清晨的太阳拨开昨夜残留的云朵,照在荒台上的残雪之上。
- “风光变穷腊,岁律新阳月”:
- 字词:“穷腊”,年终腊月;“岁律”,岁时的规律;“新阳月”,指阳气开始回升的月份。
- 句意:风光在年终腊月发生了变化,按照岁时规律已到了阳气渐升的月份。
- “冻卉意初回,绿醅浮可拨”:
- 字词:“冻卉”,被冻的花卉;“绿醅”,绿色的美酒。
- 句意:被冻的花卉开始有了复苏的迹象,绿色的美酒泛起泡沫可以拨弄。
- “人闲乐朋友,鸟哢知时节”:
- 字词:“哢”,鸟叫。
- 句意:人们闲暇时与朋友相聚很快乐,鸟儿啼叫仿佛也知晓时节的变化。
- “岂止探芳菲,耕桑行可阅”:
- 字词:“芳菲”,花草的芳香,这里指春天的美景;“耕桑”,耕种和养蚕,指农事活动。
- 句意:不只是去探寻春天的美景,还可以去观看即将开始的农事活动。
现代译文
悠长的野水潺潺流来,
波光粼粼的西溪无比宽阔。
清晨的太阳拨开昨夜的云朵,
残雪在荒台上被阳光照射。
风光在年终腊月已然改变,
阳气渐升迎来新的时节。
被冻的花卉开始有了生机,
绿色美酒泛起泡沫可拨弄。
人们闲暇与朋友相聚欢乐,
鸟儿啼叫仿佛知晓时令。
不只是探寻春天的芳菲,
还能观看即将开始的农耕。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中“岁律新阳月”等内容来看,应是写于冬末春初之际。此时欧阳修或许处于相对闲适的状态,看到雪晴后的景色变化,感受到季节更替,从而引发了他对生活和自然的感悟,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景抒情:诗的前四句描绘了雪晴后的自然景色,如悠悠野水、晓日残雪等,为后文抒情做铺垫。后面则通过描写花卉复苏、与朋友相聚等内容,抒发了诗人愉悦的心情,情景交融。
- 时间推移:从“晓日”的清晨之景,到体现时节变化的“岁律新阳月”,展现了时间的流转和季节的更迭,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“悠悠”“滟滟”等叠词的运用,生动地描绘出水流的状态,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。既有荒台残雪的冬日余韵,又有冻卉初回的春日生机,让读者感受到季节交替时的独特氛围,同时也能体会到诗人在这一过程中的轻松愉悦之情和对生活的热爱。
常见问题
《雪晴》的作者和朝代是什么?
《雪晴》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《雪晴》主要写了什么?
此诗描绘了雪晴后的自然景象,展现了冬日向春日转变的风光。表达了诗人在这一时节与朋友相聚的闲适愉悦之情,同时也流露出对农事活动的关注和对新一年的期待。
《雪晴》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中“岁律新阳月”等内容来看,应是写于冬末春初之际。此时欧阳修或许处于相对闲适的状态,看到雪晴后的景色变化,感受到季节更替,从而引发了他对生活和自然的感悟,写下此诗。
《雪晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景抒情 :诗的前四句描绘了雪晴后的自然景色,如悠悠野水、晓日残雪等,为后文抒情做铺垫。后面则通过描写花卉复苏、与朋友相聚等内容,抒发了诗人愉悦的心情,情景交融。 时间推移 :从“晓日”的清晨之景,到体现时节变化的“岁律新阳月”,展现了时间的流转和季节的更迭,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。如“悠悠”“滟滟”等叠词的运用...