谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞

这首诗是欧阳修收到好友梅尧臣（字圣俞）从南方寄来的书信和诗后所作的酬答诗。诗中先描述收到信时的情景，接着转述信中提及的南方风物，然后表达自己当下寂寞苦读、官场不如意的状态，最后希望能与友人保持音书往来。

• “寒日照深巷，柴门朝尚闭”：
  • 字词：“寒日”，寒冷的太阳；“朝”，早晨。
  • 句意：寒冷的阳光照着幽深的小巷，柴门在早晨还紧闭着。
• “有客自江来，尺书千里至”：
  • 字词：“江”，指长江；“尺书”，书信。
  • 句意：有客人从长江边来，带来了千里之外的书信。
• “启书复何云，但言南北异”：
  • 字词：“启书”，打开书信；“但”，只。
  • 句意：打开书信上面写了什么呢，只说南方和北方的不同。
• “南方地常暖，风物称佳丽”：
  • 字词：“风物”，风景和物品，泛指地方特色；“佳丽”，美好。
  • 句意：南方的地方常年温暖，风景十分美好。
• “梅花入新年，兰皋动芳气”：
  • 字词：“梅花（huā）”，梅花；“兰皋”，长着兰草的水边高地。
  • 句意：新年里梅花绽放，兰草生长的水边弥漫着芬芳的气息。
• “乐哉登临兴，岂厌江湖滞”：
  • 字词：“登临兴”，登高望远的兴致；“江湖滞”，滞留在江湖之地。
  • 句意：在南方登高望远很是快乐，怎么会讨厌滞留在江湖之地呢。
• “伊予方寂寞，刻苦穷文字”：
  • 字词：“伊予”，我；“穷”，钻研。
  • 句意：而我正处于寂寞之中，刻苦地钻研文字学问。
• “万国会王州，群英驰俊轨”：
  • 字词：“万国”，众多的地方；“王州”，指京城；“群英”，众多英才；“驰俊轨”，在杰出的道路上驰骋。
  • 句意：各地的人汇聚到京城，众多英才在这里施展才华。
• “方朔常苦饿，子云非官意”：
  • 字词：“方朔”，东方朔，西汉文学家，曾在朝廷为官却不得志；“子云”，扬雄，字子云，西汉文学家，淡泊于官场。
  • 句意：我就像东方朔一样常常忍受饥饿，也如同扬雄一样对官场没有太大的兴趣。
• “岁暮惨风尘，官闲倦朝市”：
  • 字词：“岁暮”，年末；“风尘”，比喻纷扰的世事；“朝市”，朝廷和市集，代指官场。
  • 句意：年末的时候，世事凄惨，我官职清闲，对官场感到厌倦。
• “出处一云别，所思宁可冀”：
  • 字词：“出处”，指出仕和隐居，这里指两人不同的处境；“宁可冀”，怎么可以期望。
  • 句意：我们两人处境不同，所思念的事情怎么能相同呢。
• “春江有归雁，但使音书继”：
  • 字词：“春江”，春天的江水；“归雁”，北归的大雁；“音书”，书信。
  • 句意：春天的江水上有北归的大雁，只希望我们能一直保持书信往来。

寒冷的阳光照着幽深的小巷，
柴门在早晨依然紧紧关闭。
有客人从长江边远道而来，
带来了千里之外你的书信。
打开书信上面写了些什么？
只说南方和北方大不相同。
南方的地方常年温暖宜人，
风景也显得格外美好秀丽。
新年里梅花已经悄然绽放，
兰草生长的水边香气弥漫。
你在南方登高望远很快乐，
怎会厌烦滞留在江湖之地。
而我正独自忍受着寂寞，
刻苦地钻研着文字学问。
各地的人都汇聚到了京城，
众多英才在此施展着才华。
我就像东方朔常忍受饥饿，
又如同扬雄对官场没兴趣。
年末的世事显得如此凄惨，
官职清闲让我厌倦了官场。
我们两人处境已大不相同，
所思念之事又怎能再相同。
春天江水上有北归的大雁，
只愿我们能一直书信不断。

此诗创作于北宋时期。欧阳修与梅尧臣是挚友，梅尧臣当时可能在南方任职，寄信和诗给在京城的欧阳修。欧阳修收到信后，有感而发写下这首诗，表达自己与友人不同的处境和心境，同时也流露出对友人的思念之情。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将梅尧臣在南方的惬意闲适与自己在京城的寂寞、对官场的厌倦形成鲜明对比，突出了两人不同的生活状态和心境。如“乐哉登临兴，岂厌江湖滞”与“伊予方寂寞，刻苦穷文字”。
  • 用典：运用了东方朔和扬雄的典故，以东方朔的不得志和扬雄的淡泊官场来比喻自己的处境和心态，使诗歌的表达更加含蓄、丰富，增添了文化底蕴。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的华丽辞藻，却能真实地表达出诗人的情感。如描述收到信时的情景“寒日照深巷，柴门朝尚闭。有客自江来，尺书千里至”，简洁而生动。
• 意境营造：诗中营造出两种不同的意境。前半部分描绘了南方温暖美好的风景，给人一种清新、愉悦的感觉；后半部分则展现出京城年末凄惨的世事和诗人寂寞、厌倦的心境，营造出一种压抑、苦闷的氛围，两种意境相互映衬，进一步深化了诗歌的主题。