嵩山十二首 天门泉

· 欧阳修

烟霞天门深,灵泉吐岩侧。
云湿颢气寒,石老林腴碧。
长松暂休坐,一酌烦心涤。

简要说明

这首诗描绘了嵩山天门泉的清幽景色,展现了大自然的美妙与宁静。诗人在欣赏美景的过程中,通过饮用泉水,达到了洗涤烦心的效果,表达了对自然的喜爱和对内心宁静的追求。

逐句注释

  • “烟霞天门深,灵泉吐岩侧”:
    • 字词:“烟霞”,指烟雾和云霞;“天门”,嵩山的一处景点;“灵泉”,指天门泉;“吐”,形容泉水从岩石旁涌出的状态。
    • 句意:在烟雾云霞缭绕的嵩山天门深处,灵秀的泉水从岩石侧面喷涌而出。
  • “云湿颢气寒,石老林腴碧”:
    • 字词:“云湿”,云雾湿润;“颢气”,洁白清新的气象;“石老”,石头古老;“林腴碧”,树林茂盛而碧绿。
    • 句意:湿润的云雾让洁白清新的空气透着寒意,古老的石头旁是一片郁郁葱葱、十分茂盛的碧绿树林。
  • “长松暂休坐,一酌烦心涤”:
    • 字词:“长松”,高大的松树;“酌”,饮用;“烦心涤”,洗涤烦心。
    • 句意:在高大的松树旁暂时坐下休息,喝上一口泉水,能够将心中的烦恼都洗涤干净。

现代译文

在嵩山天门那烟雾云霞缭绕的深处,
灵秀的泉水从岩石的侧面喷涌而出。
湿润的云雾让清新的空气透着寒意,
古老的石头边是茂盛碧绿的树林。
在高大的松树下暂时坐下休息一会,
喝一口泉水就能把心中的烦恼洗净。

创作背景

欧阳修一生多次游览嵩山,这首诗是他《嵩山十二首》组诗中的一首。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在他在仕途或生活中经历了一些波折之后。在游览嵩山的过程中,他被天门泉的美景所吸引,借景抒情,通过对天门泉景色的描写,抒发自己渴望摆脱尘世烦恼、寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有对“烟霞”“灵泉”“云”“石”“林”“长松”等视觉形象的描绘,又通过“寒”这一触觉感受,让读者仿佛身临其境,全方位感受到天门泉周围的环境氛围。
    • 借景抒情:诗人先描绘了天门泉优美宁静的自然景色,最后通过“一酌烦心涤”直接表达了自己在欣赏美景、饮用泉水后内心烦恼被洗涤的感受,将自己的情感融入到景色之中,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“吐”字形象地写出了泉水涌出的动态;“腴”字将树林的茂盛鲜活地展现出来,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。烟霞、灵泉、寒云、老石、碧林、长松等元素相互组合,构成了一幅绝美的自然画卷,让读者感受到大自然的神奇与美妙,同时也能体会到诗人在这样的环境中内心逐渐平静、远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《嵩山十二首 天门泉》的作者和朝代是什么?

《嵩山十二首 天门泉》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《嵩山十二首 天门泉》主要写了什么?

这首诗描绘了嵩山天门泉的清幽景色,展现了大自然的美妙与宁静。诗人在欣赏美景的过程中,通过饮用泉水,达到了洗涤烦心的效果,表达了对自然的喜爱和对内心宁静的追求。

《嵩山十二首 天门泉》的创作背景是什么?

欧阳修一生多次游览嵩山,这首诗是他《嵩山十二首》组诗中的一首。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在他在仕途或生活中经历了一些波折之后。在游览嵩山的过程中,他被天门泉的美景所吸引,借景抒情,通过对天门泉景色的描写,抒发自己渴望摆脱尘世烦恼、寻求内心宁静的心境。

《嵩山十二首 天门泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有对“烟霞”“灵泉”“云”“石”“林”“长松”等视觉形象的描绘,又通过“寒”这一触觉感受,让读者仿佛身临其境,全方位感受到天门泉周围的环境氛围。 借景抒情 :诗人先描绘了天门泉优美宁静的自然景色,最后通过“一酌烦心涤”直接表达了自己在欣赏美景、饮用泉水后内心烦恼被洗涤的感受,将自己的情感融入到景色之中,借景抒情,情景交融。 语...