嵩山十二首 二室道

· 欧阳修

二室对岧峣,群峰耸崷直。
云随高下起,路转参差碧。
春晚桂丛深,日下山烟白。
芝英已可茹,悠然想泉石。

简要说明

此诗描绘了嵩山二室道的壮丽景色,展现了群峰的高耸、云雾的变幻、山路的曲折等。诗人在欣赏美景的过程中,流露出对山中泉石生活的悠然向往之情。

逐句注释

  • “二室对岧峣,群峰耸崷直”:
    • 字词:“二室”,指嵩山的太室山和少室山;“岧峣”,形容山高峻;“崷直”,高耸直立的样子。
    • 句意:太室山和少室山相对高耸,周围的群峰也都高耸直立。
  • “云随高下起,路转参差碧”:
    • 字词:“参差”,高低、长短、大小不齐;“碧”,这里指碧绿的山色。
    • 句意:云雾随着山峰的高低而变幻,山路蜿蜒,两旁是高低不齐的碧绿山色。
  • “春晚桂丛深,日下山烟白”:
    • 字词:“春晚”,春末;“桂丛”,桂树生长的地方;“山烟”,山间的烟雾。
    • 句意:春末时节,桂树林显得更加幽深,太阳下山后,山间的烟雾变成了白色。
  • “芝英已可茹,悠然想泉石”:
    • 字词:“芝英”,灵芝的花,古人认为灵芝可食用且有延年益寿的功效;“茹”,吃;“悠然”,闲适的样子。
    • 句意:灵芝的花已经可以采摘食用了,我悠然地想起了山中的清泉和石头。

现代译文

太室山和少室山相对高耸入云,
周围的群峰也都笔直地矗立着。
云雾随着山峰的高低起伏飘荡,
山路转弯,两旁是参差不齐的碧绿山色。
春末时分,桂树林显得格外幽深,
太阳下山后,山间的烟雾泛着白光。
灵芝的花已经可以采摘来吃了,
我悠然地向往着山中的清泉和石头。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,他一生多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历嵩山时所作。当时他可能在政治上遭遇了一些波折,借游历山水来排解内心的烦闷,在欣赏嵩山二室道的美景中,抒发了对自然的热爱和对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗人通过“二室对岧峣,群峰耸崷直”“云随高下起,路转参差碧”等诗句,从不同角度描绘了嵩山的山峰、云雾、山路等景色,给人以直观的视觉感受。
    • 动静结合:“云随高下起”描绘了云雾的动态变化,而“群峰耸崷直”则展现了山峰的静态,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“岧峣”“崷直”“参差”等词语准确地描绘出了山峰和云雾的形态,具有很强的表现力。
  • 意境营造:诗中描绘的春晚桂丛、日下山烟等景色,营造出一种清幽、宁静的意境。最后“芝英已可茹,悠然想泉石”一句,将诗人对自然的喜爱和对闲适生活的向往融入到意境之中,使整首诗充满了悠然自得的情趣。

常见问题

《嵩山十二首 二室道》的作者和朝代是什么?

《嵩山十二首 二室道》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《嵩山十二首 二室道》主要写了什么?

此诗描绘了嵩山二室道的壮丽景色,展现了群峰的高耸、云雾的变幻、山路的曲折等。诗人在欣赏美景的过程中,流露出对山中泉石生活的悠然向往之情。

《嵩山十二首 二室道》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,他一生多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历嵩山时所作。当时他可能在政治上遭遇了一些波折,借游历山水来排解内心的烦闷,在欣赏嵩山二室道的美景中,抒发了对自然的热爱和对闲适生活的向往。

《嵩山十二首 二室道》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗人通过“二室对岧峣,群峰耸崷直”“云随高下起,路转参差碧”等诗句,从不同角度描绘了嵩山的山峰、云雾、山路等景色,给人以直观的视觉感受。 动静结合 :“云随高下起”描绘了云雾的动态变化,而“群峰耸崷直”则展现了山峰的静态,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“岧峣”“崷直”“参差”等词语准确地描绘出了山...