这首词描绘了一位刺绣女子的形象和她与他人之间若即若离的互动场景。通过对女子服饰及动作的描写,展现出一种含蓄、朦胧的情感氛围,流露出女子内心微妙的情感变化。
落日窗中坐 领边绣
双鸳刺绣领,粲烂五文章。
暂近已复远,犹持歌扇障。
暂近已复远,犹持歌扇障。
简要说明
逐句注释
- “双鸳刺绣领,粲烂五文章”:
- 字词:“双鸳”,指刺绣的鸳鸯图案;“粲烂”,鲜明绚丽的样子;“五文章”,这里指五彩斑斓的花纹。
- 句意:女子衣领上绣着成双成对的鸳鸯,五彩的花纹鲜艳夺目。
- “暂近已复远,犹持歌扇障”:
- 字词:“暂近”,短暂地靠近;“歌扇”,唱歌时用来遮挡面部的扇子。
- 句意:女子短暂地靠近后又远离,还拿着歌扇遮挡自己的面容。
现代译文
女子衣领上绣着成双的鸳鸯,
五彩花纹鲜艳又漂亮。
她短暂地靠近却又很快走远,
还拿着歌扇把自己脸庞遮挡。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,他的词作题材广泛,涉及爱情、人生感慨等诸多方面。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,可能是欧阳修描绘当时社会中女子的生活片段。北宋时期城市经济繁荣,市民阶层兴起,社交活动较为丰富,男女之间的交往也有一定的展现,此词或许是欧阳修对这类场景的艺术捕捉,反映了当时的社会风貌和人们的情感状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以物写人:通过描写女子衣领上刺绣的鸳鸯和五彩花纹,展现出女子的精致装扮,从侧面烘托出女子的形象和气质。
- 动作描写:“暂近已复远,犹持歌扇障”运用动作描写,生动地刻画了女子既想靠近又有所羞涩、矜持的复杂心理,使人物形象跃然纸上。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“粲烂”一词,生动地描绘出刺绣花纹的鲜艳色彩;“暂近”“已复远”等表述,简洁地展现出女子动作的变化。
- 意境营造:整首词营造出一种含蓄、羞涩的情感意境。女子的装扮和动作都透露出一种欲说还休的情感,让读者感受到她内心的微妙波动,给人以无尽的遐想空间。
常见问题
《落日窗中坐 领边绣》的作者和朝代是什么?
《落日窗中坐 领边绣》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《落日窗中坐 领边绣》主要写了什么?
这首词描绘了一位刺绣女子的形象和她与他人之间若即若离的互动场景。通过对女子服饰及动作的描写,展现出一种含蓄、朦胧的情感氛围,流露出女子内心微妙的情感变化。
《落日窗中坐 领边绣》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,他的词作题材广泛,涉及爱情、人生感慨等诸多方面。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,可能是欧阳修描绘当时社会中女子的生活片段。北宋时期城市经济繁荣,市民阶层兴起,社交活动较为丰富,男女之间的交往也有一定的展现,此词或许是欧阳修对这类场景的艺术捕捉,反映了当时的社会风貌和人们的情感状态。
《落日窗中坐 领边绣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以物写人 :通过描写女子衣领上刺绣的鸳鸯和五彩花纹,展现出女子的精致装扮,从侧面烘托出女子的形象和气质。 动作描写 :“暂近已复远,犹持歌扇障”运用动作描写,生动地刻画了女子既想靠近又有所羞涩、矜持的复杂心理,使人物形象跃然纸上。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“粲烂”一词,生动地描绘出刺绣花纹的鲜艳色彩;“暂近”“已复远”等表述,简洁...