答和王宣徽

这首诗是欧阳修对王宣徽的和诗，主要围绕自己与王宣徽的人生经历、自身心境以及向往的生活展开。表达了自己多年宦海沉浮后已容颜衰老，向往闲逸生活的情感，同时以自身的闲适之乐反衬王宣徽公务繁忙无暇享受。

• “相逢莫怪我皤然，出处参差四纪间”：
  • 字词：“皤然”，形容头发白色；“出处”，指出仕和隐退；“参差”，不一致、有差别；“四纪”，十二年为一纪，四纪即四十八年。
  • 句意：你见到我时不要奇怪我头发都白了，我们出仕与隐退的情况不同，已经过去了四十八年。
• “有道方令万物遂，无能拟乞一身闲”：
  • 字词：“有道”，指有治理国家的正道；“遂”，顺遂、顺利发展；“拟”，打算。
  • 句意：当政者有正确的治国之道才能让万物顺遂发展，我自认为没有能力，打算乞求让自己一身清闲。
• “花前独酌樽前月，淮上扁舟枕上山”：
  • 字词：“独酌”，独自饮酒；“樽”，同“樽”，酒杯；“淮上”，淮河上。
  • 句意：在花丛前独自饮酒，与酒杯前的明月相伴；在淮河上乘坐扁舟，枕着船看两岸的山峦。
• “此乐想公应未暇，且持金盏醉红颜”：
  • 字词：“未暇”，没有空闲；“金盏”，酒杯；“红颜”，指美女。
  • 句意：我想这样的乐趣你应该没有空闲享受，还是拿着酒杯与美人共醉吧。

你见到我别奇怪我已白发苍苍，
我们出仕隐退不同已过了四十八年。
当政者有道才能让万物顺遂发展，
我没能力只打算求得自身清闲。
在花丛前独自饮酒与月相伴，
在淮河扁舟上枕着看两岸青山。
我想这样的乐趣你无暇享受，
还是持着酒杯与美人醉在当前。

欧阳修生活在北宋时期，他一生仕途坎坷，经历了多次政治斗争和贬谪。这首诗具体创作时间难以精确知晓，但大致是他在官场经历了多年沉浮之后所作。王宣徽可能是当时的一位官员，欧阳修与他有一定的交往，王宣徽可能有诗作赠予欧阳修，欧阳修便写下此诗作答。此时欧阳修已年老，对官场生活心生倦怠，渴望闲逸的生活。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中将自己向往的闲适生活与王宣徽可能的繁忙公务形成对比，以自己“花前独酌”“淮上扁舟”的闲乐反衬王宣徽“应未暇”享受此乐，突出了自己对闲适生活的追求。
  • 借景抒情：“花前独酌樽前月，淮上扁舟枕上山”通过描绘花前月下独酌、淮河扁舟看山的画面，抒发了自己对这种宁静、闲适生活的向往之情。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，但却真挚地表达出自己的心境和情感。如“相逢莫怪我皤然”“无能拟乞一身闲”等语句，直白地诉说自己的衰老和对清闲的渴望。
• 意境营造：通过对花前饮酒、淮上泛舟等场景的描写，营造出一种宁静、悠然的意境，让读者能感受到诗人所向往的远离尘世喧嚣、自在闲适的生活氛围，体现出诗人在历经宦海后内心对宁静生活的追求。