狎鸥亭

· 欧阳修

险夷一节如金石,勋德俱高映古今。
岂止忘机鸥鸟信,陶钧万物本无心。

简要说明

这首诗是欧阳修对狎鸥亭所关联之人的高度赞颂。诗中称赞此人无论身处顺境逆境都能坚守节操,功勋和品德极高,不仅能让鸥鸟信任,更有着如自然造化般无心却能成就万物的境界,表达了诗人对其的敬仰之情。

逐句注释

  • “险夷一节如金石”:
    • 字词:“险夷”,指艰难和顺利;“一节”,指一种节操;“金石”,金属和石头,比喻坚硬、刚强。
    • 句意:无论处于艰难还是顺利的境遇,都能坚守同一种节操,像金石一样坚硬。
  • “勋德俱高映古今”:
    • 字词:“勋”,同“勋”,功勋;“德”,品德;“映”,映照。
    • 句意:功勋和品德都非常高尚,光辉映照古今。
  • “岂止忘机鸥鸟信”:
    • 字词:“忘机”,消除机巧之心,常指淡泊世事,与世无争;“鸥鸟信”,典出《列子·黄帝篇》,说有人与鸥鸟亲近,后来有了机心,鸥鸟就不再信任他。这里表示得到鸥鸟的信任,意味着没有机心。
    • 句意:哪里只是能让鸥鸟消除戒心而信任他呢。
  • “陶钧万物本无心”:
    • 字词:“陶钧”,原指制作陶器的转轮,比喻造就、培育;“无心”,没有主观的刻意。
    • 句意:他造就、培育万物,本来就是没有主观刻意之心的。

现代译文

无论艰难还是顺利,都能坚守节操如金石般坚定,
功勋和品德都极为高尚,光辉映照古往今来。
他岂止是能让鸥鸟消除戒心而信任他呀,
他造就培育万物,本就没有主观的刻意之心。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,当时政治环境复杂,党争不断。狎鸥亭可能是为纪念某位德高望重之人而建。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,欧阳修应是有感于亭主人的高尚品德和卓越功勋而作,借诗来表达对亭主人的赞誉和敬佩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“忘机鸥鸟信”运用了《列子》中的典故,以鸥鸟信任来暗示亭主人的淡泊无争、心地纯净,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比衬托:“险夷一节如金石”将艰难和顺利的不同境遇进行对比,突出亭主人无论何时都能坚守节操,体现其品质的坚定。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“如金石”形象地描绘出亭主人节操的坚硬;“映古今”则凸显出其功勋和品德影响之深远。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对亭主人高尚品质的赞美,让读者感受到诗人对其的敬仰之情,同时也展现出一种大气磅礴的情怀,使读者对亭主人的形象有了更深刻的认识。

常见问题

《狎鸥亭》的作者和朝代是什么?

《狎鸥亭》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《狎鸥亭》主要写了什么?

这首诗是欧阳修对狎鸥亭所关联之人的高度赞颂。诗中称赞此人无论身处顺境逆境都能坚守节操,功勋和品德极高,不仅能让鸥鸟信任,更有着如自然造化般无心却能成就万物的境界,表达了诗人对其的敬仰之情。

《狎鸥亭》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,当时政治环境复杂,党争不断。狎鸥亭可能是为纪念某位德高望重之人而建。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,欧阳修应是有感于亭主人的高尚品德和卓越功勋而作,借诗来表达对亭主人的赞誉和敬佩。

《狎鸥亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“忘机鸥鸟信”运用了《列子》中的典故,以鸥鸟信任来暗示亭主人的淡泊无争、心地纯净,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比衬托 :“险夷一节如金石”将艰难和顺利的不同境遇进行对比,突出亭主人无论何时都能坚守节操,体现其品质的坚定。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“如金石”形象地描绘出亭主人节操的坚硬;“映古今”则凸显出其功勋和品德影响...