观鱼轩

· 欧阳修

当年下泽驱羸马,今见犀兵拥碧油。
位望愈隆心愈静,每来临水玩游鯈。

简要说明

这首诗主要是对友人的赞美。前两句通过对比友人当年的清苦与如今的显达,展现其地位的变化;后两句则突出友人地位声望提升后心境的平静,表达了对友人淡泊心态的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “当年下泽驱羸马”:
    • 字词:“下泽”,下泽车,一种适宜在沼泽地行驶的短毂车,这里借指简陋的交通工具;“羸马”,瘦弱的马。
    • 句意:回想当年友人乘坐着简陋的车辆,赶着瘦弱的马奔波。
  • “今见犀兵拥碧油”:
    • 字词:“犀兵”,指精锐的士兵;“碧油”,青绿色的油幕,常用于官员出行的仪仗。
    • 句意:如今看到友人出行有精锐的士兵簇拥,有华丽的仪仗相随。
  • “位望愈隆心愈静”:
    • 字词:“位望”,地位和声望;“隆”,高。
    • 句意:友人的地位和声望越来越高,但内心却愈发平静。
  • “每来临水玩游鯈”:
    • 字词:“玩”,同“玩”;“游鯈”,游动的白鲦鱼,此处泛指水中游动的鱼。
    • 句意:常常来到水边观赏水中游动的鱼。

现代译文

当年你坐着简陋的车赶着瘦马奔波,
如今却有精锐士兵簇拥着华丽仪仗。
你的地位声望越高内心却越发平静,
常常来到水边悠然观赏游动的鱼儿。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是友人地位发生了显著变化之后所作。友人从当年的清苦状态逐渐走向显达,欧阳修通过此诗表达对友人在地位改变后仍能保持平静心态的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句运用对比手法,将友人当年“下泽驱羸马”的清苦与如今“犀兵拥碧油”的显达进行对比,突出了友人地位的巨大变化,为后文赞美其心境做铺垫。
    • 以景衬人:最后一句“每来临水玩游鯈”,通过描绘友人临水观鱼的场景,以宁静的水景衬托出友人内心的平静,生动地展现出友人淡泊的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对友人的评价。用词朴实,却蕴含着深厚的情谊和对友人的高度赞赏。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对友人前后境遇的描述和心境的刻画,直接表达了对友人的钦佩与赞美之情,体现出诗人与友人之间的深厚友谊和对高尚品格的推崇。

常见问题

《观鱼轩》的作者和朝代是什么?

《观鱼轩》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《观鱼轩》主要写了什么?

这首诗主要是对友人的赞美。前两句通过对比友人当年的清苦与如今的显达,展现其地位的变化;后两句则突出友人地位声望提升后心境的平静,表达了对友人淡泊心态的肯定与赞赏。

《观鱼轩》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是友人地位发生了显著变化之后所作。友人从当年的清苦状态逐渐走向显达,欧阳修通过此诗表达对友人在地位改变后仍能保持平静心态的赞赏。

《观鱼轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句运用对比手法,将友人当年“下泽驱羸马”的清苦与如今“犀兵拥碧油”的显达进行对比,突出了友人地位的巨大变化,为后文赞美其心境做铺垫。 以景衬人 :最后一句“每来临水玩游鯈”,通过描绘友人临水观鱼的场景,以宁静的水景衬托出友人内心的平静,生动地展现出友人淡泊的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人...