这首诗描绘了新酒酿成、寒菊盛开的景象,提及养丹道士和爱酒之人,还描写了蜂蝶围绕菊花的场景。整体表达了诗人虽处于学舍官闲冷清的环境,但仍能与友人共饮芳樽的豁达与闲适之情。
七言二首答黎教授 其一
拨瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐。
养丹道士颜如玉,爱酒山公醉似泥。
不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖。
莫嫌学舍官闲冷,犹得芳樽此共携。
养丹道士颜如玉,爱酒山公醉似泥。
不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖。
莫嫌学舍官闲冷,犹得芳樽此共携。
简要说明
逐句注释
- “拨瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐”:
- 字词:“拨瓮”,拨开酒瓮;“浮醅”,指未滤的酒面上的浮沫;“醅”,未滤的酒。
- 句意:拨开酒瓮,新酿的酒已经成熟,上面浮着浮沫,经过寒霜的寒菊刚刚整齐地开放。
- “养丹道士颜如玉,爱酒山公醉似泥”:
- 字词:“养丹道士”,指炼制丹药的道士;“山公”,这里用的是典故,指晋代的山简,他性嗜酒,镇守襄阳时,常到岘山南的习氏园池饮酒,每饮必醉。
- 句意:炼制丹药的道士面色如同美玉一样,爱酒的山公喝得烂醉如泥。
- “不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖”:
- 字词:“不惜”,不吝惜;“栖”,栖息。
- 句意:不吝惜菊花的花蕊被蜜蜂采去,还留有香气引得蝴蝶来栖息。
- “莫嫌学舍官闲冷,犹得芳樽此共携”:
- 字词:“学舍”,指学校或官署;“芳樽”,指美酒。
- 句意:不要嫌弃学舍里做官既清闲又冷清,还能在这里共同举杯畅饮美酒。
现代译文
拨开酒瓮,新酿的美酒已经熟了,
经过寒霜,寒菊刚刚整齐地绽放。
养丹的道士面色如同美玉一般,
爱酒的山公喝得烂醉好似稀泥。
不吝惜花蕊被蜜蜂采集而去,
还留有余香引得蝴蝶来栖息。
不要嫌弃学舍官职清闲又冷清,
还能在这里一同举杯饮美酒。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,他一生仕途起伏。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致可以推测是他在担任较为清闲的学舍官职时所作。在这样相对悠闲的环境中,欧阳修以诗作答友人黎教授,表达自己对当下生活的一种态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“爱酒山公醉似泥”运用了晋代山简的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,形象地描绘出爱酒之人的醉态。
- 拟人:“不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖”将菊花拟人化,赋予菊花一种豁达的情感,不吝惜花蕊被采,更突出了菊花香气的诱人。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实。如“拨瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐”,用简洁的语言描绘出生活场景和自然景象,让读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:诗中通过描绘新酒、寒菊、道士、蜂蝶等意象,营造出一种闲适、宁静的意境。前六句写景叙事,后两句抒情,借景抒情,表达了诗人在看似冷清的环境中,依然能够享受生活、与友人共饮的乐观豁达心境。
常见问题
《七言二首答黎教授 其一》的作者和朝代是什么?
《七言二首答黎教授 其一》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《七言二首答黎教授 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了新酒酿成、寒菊盛开的景象,提及养丹道士和爱酒之人,还描写了蜂蝶围绕菊花的场景。整体表达了诗人虽处于学舍官闲冷清的环境,但仍能与友人共饮芳樽的豁达与闲适之情。
《七言二首答黎教授 其一》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,他一生仕途起伏。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致可以推测是他在担任较为清闲的学舍官职时所作。在这样相对悠闲的环境中,欧阳修以诗作答友人黎教授,表达自己对当下生活的一种态度。
《七言二首答黎教授 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“爱酒山公醉似泥”运用了晋代山简的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,形象地描绘出爱酒之人的醉态。 拟人 :“不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖”将菊花拟人化,赋予菊花一种豁达的情感,不吝惜花蕊被采,更突出了菊花香气的诱人。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实。如“拨瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐”,用简洁的语言描绘出生活场景和自然...