这首诗描绘了群玉殿赐宴的场景,展现了当时政治清明、丰年有成的景象。君臣在宴会上探讨经典深奥的道理,体现出皇帝治国谋略的明晰,表达了对太平盛世的赞美。
群玉殿赐宴 其一
至治臻无事,丰年乐有成。
图书开秘府,宴饫集群英。
论道皇坟奥,贻谋宝训明。
图书开秘府,宴饫集群英。
论道皇坟奥,贻谋宝训明。
简要说明
逐句注释
- “至治臻无事,丰年乐有成”:
- 字词:“至治”,最完善的政治;“臻”,达到;“有成”,有成效,有收获。
- 句意:国家达到了最完善的治理状态,没有什么大事发生,丰收之年人们为有好的收成而欢乐。
- “图书开秘府,宴饫集群英”:
- 字词:“秘府”,古代禁中藏图书秘籍之所;“宴饫”,宴饮,饱食;“群英”,众多英才。
- 句意:打开秘府展示图书,举行宴饮聚集了众多英才。
- “论道皇坟奥,贻谋宝训明”:
- 字词:“皇坟”,三皇之书,这里泛指古代经典;“奥”,深奥;“贻谋”,遗留下的谋略,多指帝王临终前对治国大计的嘱咐;“宝训”,皇帝的训诫。
- 句意:在宴会上讨论古代经典中深奥的道理,皇帝遗留下的谋略和训诫十分明晰。
现代译文
国家治理得十分完善,没有什么事端,
丰收的年份里人们都为好收成而喜悦。
打开秘府展示珍贵的图书,
举办宴饮聚集了众多的英才。
大家一起探讨古代经典中深奥的道理,
皇帝遗留下的谋略和训诫清晰明白。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,当时政治相对稳定,经济有所发展。这首诗是在群玉殿赐宴时所作。具体的赐宴背景可能是在一个政治较为清明、年景较好的时期,皇帝为了与大臣们交流、探讨治国之道而举办宴会,欧阳修参与其中并赋诗记录这一盛事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 纪实与颂扬结合:诗中如实记录了群玉殿赐宴的场景和活动,同时对当时的政治状况和皇帝的谋略进行了颂扬,展现出一派太平盛世的景象。
- 对仗工整:诗句在形式上较为工整,如“至治臻无事”与“丰年乐有成”,“图书开秘府”与“宴饫集群英”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,如“至治”“皇坟”“宝训”等词汇,体现出皇家宴会的庄重和诗歌的正式性。
- 意境营造:通过对宴会上君臣活动的描写,营造出一种祥和、庄重、文雅的氛围,展现出当时政治清明、文化繁荣的景象,表达了诗人对这一盛世的赞美和肯定。
常见问题
《群玉殿赐宴 其一》的作者和朝代是什么?
《群玉殿赐宴 其一》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《群玉殿赐宴 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了群玉殿赐宴的场景,展现了当时政治清明、丰年有成的景象。君臣在宴会上探讨经典深奥的道理,体现出皇帝治国谋略的明晰,表达了对太平盛世的赞美。
《群玉殿赐宴 其一》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,当时政治相对稳定,经济有所发展。这首诗是在群玉殿赐宴时所作。具体的赐宴背景可能是在一个政治较为清明、年景较好的时期,皇帝为了与大臣们交流、探讨治国之道而举办宴会,欧阳修参与其中并赋诗记录这一盛事。
《群玉殿赐宴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 纪实与颂扬结合 :诗中如实记录了群玉殿赐宴的场景和活动,同时对当时的政治状况和皇帝的谋略进行了颂扬,展现出一派太平盛世的景象。 对仗工整 :诗句在形式上较为工整,如“至治臻无事”与“丰年乐有成”,“图书开秘府”与“宴饫集群英”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,如“至治”“皇坟”“宝训”等词汇,体现出皇家宴会...