小桃

· 欧阳修

雪里花开人未知,摘来相顾共惊疑。
便当索酒花前醉,初见今年第一枝。

简要说明

这首诗围绕雪中初开的小桃展开,描绘了人们初见此花时又惊又疑的情景,表达了诗人在看到这第一枝桃花时的欣喜之情,以及想要在花前饮酒沉醉的畅快意趣。

逐句注释

  • “雪里花开人未知,摘来相顾共惊疑”:
    • 字词:“相顾”,互相看;“惊疑”,又惊又疑。
    • 句意:在雪中桃花悄然开放,人们都还不知道。摘下花来,大家互相看着,都感到十分惊讶和疑惑。
  • “便当索酒花前醉,初见今年第一枝”:
    • 字词:“便当”,就应当;“索酒”,要酒。
    • 句意:就应当在花前要酒畅饮直至沉醉,因为这是今年初次见到的第一枝桃花啊。

现代译文

在纷纷白雪之中桃花悄然绽放,人们都还未曾知晓。
摘下这朵花来,大家你看我我看你,满心都是惊讶与疑惑。
此刻就该在花前要来美酒尽情沉醉,
毕竟这是今年头一回见到的第一枝桃花啊。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,当时文坛繁荣,他本人是北宋诗文革新运动的领袖。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是在一个下雪天,诗人偶然见到雪中开放的小桃后有感而发创作了此诗,表达了对这雪中独特景致的惊喜与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句先写桃花在雪中开放却无人知晓,营造出一种静谧、不为人知的氛围,为后文见到花时的惊喜做铺垫。后两句则笔锋一转,情感上扬,直接抒发要在花前醉酒的畅快,前后对比,增强了诗歌的情感表达。
    • 细节描写:“相顾共惊疑”通过人们互相看的细节动作,生动地展现出初见雪中桃花时那种惊讶、难以置信的神态,使读者能感同身受。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感。如“便当索酒花前醉”,直截了当地表达出诗人想要尽情享受这美好时刻的心情。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅雪中桃花初放的画面,雪花纷飞的寒冷中,娇艳的桃花独自绽放,营造出一种清新、独特的意境。同时,诗人与友人在花前惊喜、欲醉酒的场景,又为这清冷的雪景增添了一份热烈的氛围,情景交融,别具韵味。

常见问题

《小桃》的作者和朝代是什么?

《小桃》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《小桃》主要写了什么?

这首诗围绕雪中初开的小桃展开,描绘了人们初见此花时又惊又疑的情景,表达了诗人在看到这第一枝桃花时的欣喜之情,以及想要在花前饮酒沉醉的畅快意趣。

《小桃》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,当时文坛繁荣,他本人是北宋诗文革新运动的领袖。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是在一个下雪天,诗人偶然见到雪中开放的小桃后有感而发创作了此诗,表达了对这雪中独特景致的惊喜与喜爱。

《小桃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句先写桃花在雪中开放却无人知晓,营造出一种静谧、不为人知的氛围,为后文见到花时的惊喜做铺垫。后两句则笔锋一转,情感上扬,直接抒发要在花前醉酒的畅快,前后对比,增强了诗歌的情感表达。 细节描写 :“相顾共惊疑”通过人们互相看的细节动作,生动地展现出初见雪中桃花时那种惊讶、难以置信的神态,使读者能感同身受。 语言特色 :语言直白...