丰乐亭游春三首 其三

· 欧阳修

红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节丰乐亭周边的美丽景色,游人不顾春天即将逝去,依旧在亭前赏景踏花。诗中蕴含着对美好春光的留恋,以及对游人尽情享受春光的生动刻画。

逐句注释

  • “红树青山日欲斜”:
    • 字词:“红树”,指经霜或春天开花泛红的树;“斜”,此指太阳西沉。
    • 句意:经霜泛红的树木与青山相互映衬,此时太阳快要落山了。
  • “长郊草色绿无涯”:
    • 字词:“长郊”,广阔的郊野;“无涯”,无边无际。
    • 句意:广阔的郊野上,草色葱绿,一眼望不到边。
  • “游人不管春将老”:
    • 字词:“管”,在意、顾及;“春将老”,春天即将过去。
    • 句意:游人们并不在意春天即将离去。
  • “来往亭前踏落花”:
    • 字词:“踏”,踩踏。
    • 句意:他们在丰乐亭前来来往往,脚下踩着飘落的花瓣。

现代译文

经霜泛红的树木与青山相伴,夕阳渐渐西斜。
广阔的郊野上,绿草如茵,蔓延向远方,不见边际。
游人们丝毫不在意春天即将过去,
依旧在丰乐亭前来来往往,欢快地踩着飘落的花瓣。

创作背景

欧阳修于庆历五年(公元1045年)被贬为滁州知州。他在滁州实行宽简政治,发展生产,使当地人过上了和平安定的生活。为了纪念这一时期,他在滁州城西南丰山脚下幽谷泉旁建了丰乐亭。此诗便是他在滁州任职期间,于暮春时节游览丰乐亭时所作,体现了当地百姓和他自己在春日的闲适生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了红树、青山、夕阳、绿草等暮春景色,营造出一种宁静而又美好的氛围,诗人对春天的喜爱与留恋之情蕴含其中。后两句通过描写游人踏花的情景,进一步抒发了对美好春光的珍惜。
    • 对比:“春将老”暗示春天即将消逝,是一种伤感的氛围;而“游人不管”“踏落花”则表现出游人的欢快,两者形成对比,更突出了游人对当下春光的尽情享受,也从侧面反映出诗人对这种无忧生活的赞赏。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“红树青山”“长郊草色”等描写,简洁明快地勾勒出景色的特点,使读者能够轻松感受到暮春的美景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。夕阳西下,青山红树,绿草无边,游人踏花,构成了一幅充满生机与欢乐的画面,让人仿佛身临其境,感受到春天的最后一抹绚烂,以及人们对美好时光的珍惜。

常见问题

《丰乐亭游春三首 其三》的作者和朝代是什么?

《丰乐亭游春三首 其三》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《丰乐亭游春三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节丰乐亭周边的美丽景色,游人不顾春天即将逝去,依旧在亭前赏景踏花。诗中蕴含着对美好春光的留恋,以及对游人尽情享受春光的生动刻画。

《丰乐亭游春三首 其三》的创作背景是什么?

欧阳修于庆历五年(公元1045年)被贬为滁州知州。他在滁州实行宽简政治,发展生产,使当地人过上了和平安定的生活。为了纪念这一时期,他在滁州城西南丰山脚下幽谷泉旁建了丰乐亭。此诗便是他在滁州任职期间,于暮春时节游览丰乐亭时所作,体现了当地百姓和他自己在春日的闲适生活。

《丰乐亭游春三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了红树、青山、夕阳、绿草等暮春景色,营造出一种宁静而又美好的氛围,诗人对春天的喜爱与留恋之情蕴含其中。后两句通过描写游人踏花的情景,进一步抒发了对美好春光的珍惜。 对比 :“春将老”暗示春天即将消逝,是一种伤感的氛围;而“游人不管”“踏落花”则表现出游人的欢快,两者形成对比,更突出了游人对当下春光的尽情享受,也从侧面反...