过中渡二首 其一

· 欧阳修

中渡桥边十里堤,寒蝉落尽柳条衰。
年年塞下春风晚,谁见轻黄弄色时。

简要说明

这首诗描绘了中渡桥边的暮秋之景,以寒蝉落尽、柳条衰败的景象展现出一种萧索凄凉的氛围。诗人借景抒情,感慨边塞春天来得晚,无人得见柳树初发嫩黄的美好时刻,流露出对时光和美景易逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “中渡桥边十里堤,寒蝉落尽柳条衰”:
    • 字词:“中渡桥”,具体地点,诗中所写景色的所在地;“寒蝉”,秋后的蝉,叫声凄凉;“衰”,衰败、枯萎。
    • 句意:中渡桥边有一条十里长堤,寒蝉已经消失殆尽,柳树枝条也已衰败。
  • “年年塞下春风晚,谁见轻黄弄色时”:
    • 字词:“塞下”,指边塞地区;“轻黄”,指柳树刚发芽时的嫩黄色;“弄色”,呈现出颜色、展现色彩。
    • 句意:每年边塞的春风都来得很晚,有谁见过柳树初发嫩黄、展现色彩的美好时刻呢。

现代译文

中渡桥边那十里长堤之上,
寒蝉已经消失,柳树枝条衰败。
每年边塞的春风总是姗姗来迟,
又有谁能见到柳树嫩黄初绽的模样。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,北宋与辽、西夏等政权长期对峙,边境时有战事。这首诗可能是欧阳修到边塞地区巡视或任职时所作。他亲眼目睹了边塞的荒凉与气候的差异,有感于边塞春天来得晚,进而创作此诗,借景抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写中渡桥边寒蝉落尽、柳条衰败的景象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则由眼前的暮秋之景联想到边塞春天的姗姗来迟,抒发了对美好时光易逝的惋惜之情。
    • 对比:诗中将边塞春天来得晚与一般地区春天的正常到来形成对比,突出了边塞环境的恶劣和气候的特殊,进一步强化了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点,如“寒蝉落尽柳条衰”,简洁地勾勒出暮秋的凄凉景象。同时,“轻黄弄色”等词语又富有诗意,生动地表现出柳树初发芽时的娇嫩和生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、寂寞的意境。中渡桥边的长堤、衰败的柳树、寒蝉的消失,这些景象构成了一幅暮秋的边塞图,让人感受到时光的流逝和生命的短暂。而“谁见轻黄弄色时”则在这种荒凉的意境中增添了一抹遗憾和无奈,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《过中渡二首 其一》的作者和朝代是什么?

《过中渡二首 其一》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《过中渡二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了中渡桥边的暮秋之景,以寒蝉落尽、柳条衰败的景象展现出一种萧索凄凉的氛围。诗人借景抒情,感慨边塞春天来得晚,无人得见柳树初发嫩黄的美好时刻,流露出对时光和美景易逝的惋惜之情。

《过中渡二首 其一》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,北宋与辽、西夏等政权长期对峙,边境时有战事。这首诗可能是欧阳修到边塞地区巡视或任职时所作。他亲眼目睹了边塞的荒凉与气候的差异,有感于边塞春天来得晚,进而创作此诗,借景抒发内心的感慨。

《过中渡二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写中渡桥边寒蝉落尽、柳条衰败的景象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则由眼前的暮秋之景联想到边塞春天的姗姗来迟,抒发了对美好时光易逝的惋惜之情。 对比 :诗中将边塞春天来得晚与一般地区春天的正常到来形成对比,突出了边塞环境的恶劣和气候的特殊,进一步强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没...