雨后独行洛北

· 欧阳修

北阙望南山,明岚杂紫烟。
归云向嵩岭,残雨过伊川。
树绕芳堤外,桥横落照前。
依依半荒苑,行处独闻蝉。

简要说明

这首诗描绘了诗人雨后独自在洛北行走时所见的景色,展现了一幅色彩明丽又带有几分寂寥的画面,表达了诗人在独行中对自然景色的欣赏以及内心淡淡的孤寂之感。

逐句注释

  • “北阙望南山,明岚杂紫烟”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里可指代京城;“南山”,指洛阳南面的山;“明岚”,明亮的山气;“紫烟”,紫色的烟雾,常用来形容山间云气。
    • 句意:站在京城向北眺望南山,明亮的山气中夹杂着紫色的烟雾。
  • “归云向嵩岭,残雨过伊川”:
    • 字词:“归云”,飘归的云朵;“嵩岭”,嵩山;“残雨”,即将停止的雨;“伊川”,伊河。
    • 句意:飘归的云朵向着嵩山飘去,残留的雨云飘过伊河。
  • “树绕芳堤外,桥横落照前”:
    • 字词:“芳堤”,长满花草的堤岸;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:树木环绕在长满花草的堤岸之外,桥横跨在落日余晖之前。
  • “依依半荒苑,行处独闻蝉”:
    • 字词:“依依”,形容草木柔弱、随风摇曳的样子,也有留恋不舍之意;“荒苑”,荒废的园林。
    • 句意:在那半是荒废的园林中,草木依依,诗人行走之处只听到蝉鸣声。

现代译文

站在京城向北眺望南山,
明亮山气夹杂着紫色云烟。
飘归的云朵向嵩山飘去,
残留的雨云飘过了伊河。
树木环绕在芳堤的外面,
桥横跨在落日余晖之前。
半是荒废的园林草木依依,
我独行只听到声声蝉鸣。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但他一生仕途起起伏伏。此次雨后独行洛北,可能是在他经历了一些事情之后,借由漫步自然来舒缓心情。洛北是风景优美之地,诗人在独行中,将自己的所见所感融入到了诗歌之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:开篇“北阙望南山”是远景,展现出宏大的视野;“树绕芳堤外,桥横落照前”则是近景,细致地描绘了身边的景色,远近结合使画面层次丰富。
    • 动静结合:“归云向嵩岭,残雨过伊川”中,归云和残雨的动态描绘,与“树绕芳堤外”的静态画面相互映衬,增添了诗歌的灵动之美。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“明岚”“紫烟”等词,生动地描绘出山间景色的绚丽;“依依”一词,不仅写出了荒苑中草木的形态,还蕴含着一种淡淡的哀愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带寂寥的意境。诗的前六句描绘了雨后洛北的美丽景色,最后一句“行处独闻蝉”,以蝉鸣衬托出环境的寂静,同时也表达了诗人独行时内心的孤寂,情景交融,让读者感受到诗人在欣赏美景时复杂的心境。

常见问题

《雨后独行洛北》的作者和朝代是什么?

《雨后独行洛北》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《雨后独行洛北》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人雨后独自在洛北行走时所见的景色,展现了一幅色彩明丽又带有几分寂寥的画面,表达了诗人在独行中对自然景色的欣赏以及内心淡淡的孤寂之感。

《雨后独行洛北》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但他一生仕途起起伏伏。此次雨后独行洛北,可能是在他经历了一些事情之后,借由漫步自然来舒缓心情。洛北是风景优美之地,诗人在独行中,将自己的所见所感融入到了诗歌之中。

《雨后独行洛北》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :开篇“北阙望南山”是远景,展现出宏大的视野;“树绕芳堤外,桥横落照前”则是近景,细致地描绘了身边的景色,远近结合使画面层次丰富。 动静结合 :“归云向嵩岭,残雨过伊川”中,归云和残雨的动态描绘,与“树绕芳堤外”的静态画面相互映衬,增添了诗歌的灵动之美。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“明岚”“紫烟”等词,生动地描绘出山间景色...