山斋戏书绝句二首 其二

· 欧阳修

经春老病不出门,坐见群芳烂如雪。
正当年少惜花时,日日春风吹石裂。

简要说明

这首诗以作者自身经春老病不出门的视角,看着繁花如雪般盛开,对比年少惜花的时光,感叹时光流逝、青春不再,表达了诗人对岁月匆匆的感慨之情。

逐句注释

  • “经春老病不出门”:
    • 字词:“经春”,整个春天;“老病”,年老且生病。
    • 句意:整个春天都因为年老生病而没有出过门。
  • “坐见群芳烂如雪”:
    • 字词:“坐见”,犹言但见,徒见;“群芳”,众多的花;“烂”,灿烂。
    • 句意:只能坐着看着众多的花朵灿烂得如同雪一样。
  • “正当年少惜花时”:
    • 字词:“正当”,正处在;“惜花”,怜惜花朵,多表示对美好事物的珍惜。
    • 句意:回想起正处在年少时,正是怜惜花朵美好时光的时候。
  • “日日春风吹石裂”:
    • 字词:“日日”,每天;“吹石裂”,形容春风强劲,这里有时光匆匆、岁月无情的意味。
    • 句意:每天都有强劲的春风吹拂,时光就像这春风一样匆匆流逝。

现代译文

整个春天都因年老生病没出过门,
只能坐着看那繁花灿烂如雪花纷纷。
回想起年少时怜惜花朵的美好时光,
可时光就像每天强劲的春风吹裂石头般匆匆。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老病”可推测是其晚年之作。此时的他经历了人生的诸多起伏,身体也逐渐衰老,在一个春天,因老病困于家中,看着窗外盛开的花朵,不由得感慨起自己年少时光的流逝,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己年老病弱只能坐看花开的现状与年少时惜花的时光进行对比,突出了岁月对人的改变,强化了诗人对时光流逝的感慨。
    • 借景抒情:通过描写窗外灿烂如雪的花朵以及强劲的春风,抒发了诗人内心对时光匆匆、青春不再的感慨,将情感融入到自然景象之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“经春老病不出门”直白地说出自己的现状,“日日春风吹石裂”形象地表现出时光的无情。
  • 意境营造:营造出一种惆怅、感慨的意境。老病之人困于屋内,看着窗外繁花似锦,却无法像年少时那样去欣赏,春风强劲,更增添了时光匆匆的感觉,使读者能深刻感受到诗人对岁月流逝的无奈与叹息。

常见问题

《山斋戏书绝句二首 其二》的作者和朝代是什么?

《山斋戏书绝句二首 其二》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《山斋戏书绝句二首 其二》主要写了什么?

这首诗以作者自身经春老病不出门的视角,看着繁花如雪般盛开,对比年少惜花的时光,感叹时光流逝、青春不再,表达了诗人对岁月匆匆的感慨之情。

《山斋戏书绝句二首 其二》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老病”可推测是其晚年之作。此时的他经历了人生的诸多起伏,身体也逐渐衰老,在一个春天,因老病困于家中,看着窗外盛开的花朵,不由得感慨起自己年少时光的流逝,从而写下此诗。

《山斋戏书绝句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己年老病弱只能坐看花开的现状与年少时惜花的时光进行对比,突出了岁月对人的改变,强化了诗人对时光流逝的感慨。 借景抒情 :通过描写窗外灿烂如雪的花朵以及强劲的春风,抒发了诗人内心对时光匆匆、青春不再的感慨,将情感融入到自然景象之中。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“经春老病不出门”直白地说...