予作归雁亭于滑州后十有五年梅公仪来守是邦因取余诗刻于石又以长韵见寄因以答之

此诗围绕欧阳修在滑州所建的归雁亭展开，通过描绘秋草荣枯、雁飞南北等自然景象的变化，感慨时光流逝、人事变迁。诗中提及梅公仪来守滑州，将自己的诗刻石并寄长韵相赠，欧阳修以此诗作答，表达对古人慷慨功名的追思，以及对一时留赏能后世不朽的感慨。

• “风吹城头秋草黄，仰见鸣雁初南翔”：
  • 字词：“鸣雁”，鸣叫的大雁；“初南翔”，刚开始向南飞翔。
  • 句意：秋风吹过城头，城头上的秋草枯黄了，抬头看见鸣叫的大雁开始向南飞翔。
• “秋草风吹春复绿，南雁北飞声肃肃”：
  • 字词：“肃肃”，形容大雁飞行时的声音。
  • 句意：秋草被风吹过，到了春天又重新变绿，南飞的大雁北归，飞行时发出肃肃的声音。
• “城下台边桃李蹊，忆初披荒手植之”：
  • 字词：“桃李蹊”，指桃李树下的小路，语出“桃李不言，下自成蹊”；“披荒”，开垦荒地。
  • 句意：想起在城下台边桃李树下的小路，还记得当初自己亲手开垦荒地种下这些树。
• “雪消冰解草木动，因记鸿雁将归时”：
  • 字词：“草木动”，草木开始萌动生长。
  • 句意：雪融化、冰消解，草木开始萌动生长，由此想起大雁即将归来的时候。
• “尔来十载空遗迹，飞雁年年自南北”：
  • 字词：“尔来”，从那时以来；“空遗迹”，只剩下旧日的遗迹。
  • 句意：从那时到现在已经十年了，只留下旧日的遗迹，而大雁年年依旧自在地南飞北归。
• “台倾余址草荒凉，树老无花春寂历”：
  • 字词：“倾”，倾斜、倒塌；“寂历”，寂静、冷落。
  • 句意：亭子倾斜，只余下旧址，周围的草一片荒凉，树木衰老，春天也没有花朵，显得十分寂静冷落。
• “东州太守诗尤美，组织文章烂如绮”：
  • 字词：“东州太守”，指梅公仪；“组织文章”，指写诗作文；“烂如绮”，像美丽的锦缎一样绚丽。
  • 句意：东州太守梅公仪的诗特别优美，他创作的诗文像绚丽的锦缎一样。
• “长篇大句琢方石，一日都城传百纸”：
  • 字词：“琢方石”，将诗刻在方形的石头上；“传百纸”，广泛流传。
  • 句意：他把长篇大句的诗刻在方形的石头上，一天之内就在都城流传开来。
• “我思古人无不然，慷慨功名垂百年”：
  • 字词：“无不然”，没有不是这样；“慷慨功名”，为功名而意气风发。
  • 句意：我想到古人没有不是这样，为了功名意气风发，其功绩能流传百年。
• “沉碑身后念陵谷，把酒泣下悲山川”：
  • 字词：“沉碑”，西晋羊祜有沉碑的典故，羊祜生前有政绩，死后人们在岘山立碑纪念他，看到碑的人无不落泪；“陵谷”，比喻世事变迁。
  • 句意：像羊祜那样沉碑纪念的人，身后也会感慨世事变迁，拿着酒杯对着山川落泪悲伤。
• “一时留赏虽邂逅，后世传之因不朽”：
  • 字词：“一时留赏”，一时的欣赏、留存；“邂逅”，偶然相遇。
  • 句意：虽然一时的欣赏留存是偶然的，但因为后世的流传而得以不朽。

秋风吹着城头，秋草渐渐枯黄，
抬头看见鸣叫的大雁开始向南飞翔。
秋草被风吹过，春天又重新变绿，
南飞的大雁北归，发出肃肃声响。
想起城下台边桃李树下的小路，
记得当初亲手开垦荒地把树栽上。
雪融冰消，草木开始萌动生长，
由此想起大雁即将归来的时光。
从那时到现在已过了整整十年，
只留下旧日遗迹，大雁自在来往。
亭子倾斜，只剩旧址荒草丛生，
树木衰老，春天无花一片冷寂。
东州太守梅公仪的诗特别优美，
他的诗文像绚丽锦缎般有魅力。
把长篇大句刻在方形石头之上，
一天之内就在都城广泛地传扬。
我想到古人都是如此的情形，
为了功名意气风发流传百年长。
像羊祜沉碑也会感慨世事变迁，
拿着酒杯对着山川悲伤地落泪。
虽然一时的欣赏留存只是偶然，
但因后世流传而能够永远不朽。

欧阳修曾在滑州建造归雁亭，十五年后梅公仪来滑州任职，将欧阳修关于归雁亭的诗刻在石头上，并且用长诗寄赠欧阳修。欧阳修有感于此，写下这首诗作答。此诗创作时间应在欧阳修经历了一定人生阅历之后，对于时光流逝、人事变迁有了更为深刻的感悟。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中以秋草的荣枯、大雁的南北飞行，与归雁亭的倾颓、树木的衰老形成对比，衬托出时光的流逝和人事的变迁，突出诗人的感慨。
  • 用典抒情：运用“桃李不言，下自成蹊”和羊祜沉碑的典故，丰富了诗歌的内涵，借古人之事抒发自己对功名、世事的思考和感慨。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，但又蕴含着深沉的情感。如“秋草风吹春复绿，南雁北飞声肃肃”等句，用简洁的语言描绘出自然景象的变化，富有画面感。
• 意境营造：通过对秋草、大雁、归雁亭旧址等景象的描写，营造出一种凄凉、沧桑的意境。诗的前半部分写景，后半部分抒情，情景交融，将诗人对时光、人事、功名的复杂情感融入到所描绘的景象和所引用的典故之中，使整首诗具有很强的感染力。