青松赠林子

· 欧阳修

青松生而直,绳墨易为功。
良玉有天质,少加磨与礲。
子诚怀美材,但未遭良工。
养育既坚好,英华充厥中。
于谁以成之,孟韩荀暨雄。

简要说明

这首诗是欧阳修赠给林子的作品,以青松和良玉作比,称赞林子具有美好的资质,只是尚未遇到能雕琢他的良工。同时指出像孟子、韩愈、荀子、扬雄这样的贤才可以成就他,表达了对林子的期许与鼓励。

逐句注释

  • “青松生而直,绳墨易为功”:
    • 字词:“绳墨”,木工画直线用的工具,这里指按照标准进行加工。
    • 句意:青松生来就笔直,用绳墨按照标准加工很容易成功。
  • “良玉有天质,少加磨与礲”:
    • 字词:“天质”,天然的质地;“礲”,磨。
    • 句意:好的玉石有天然的质地,稍微加以打磨就可以。
  • “子诚怀美材,但未遭良工”:
    • 字词:“子”,你,指林子;“美材”,美好的资质。
    • 句意:你确实怀有美好的资质,只是还没有遇到能雕琢你的良工。
  • “养育既坚好,英华充厥中”:
    • 字词:“养育”,指自身的修养和成长;“英华”,美好的才华;“厥”,其。
    • 句意:你经过自身的修养已经根基坚实,美好的才华也充实于内心。
  • “于谁以成之,孟韩荀暨雄”:
    • 字词:“暨”,和;“孟韩荀暨雄”分别指孟子、韩愈、荀子、扬雄。
    • 句意:依靠谁来成就你呢,是孟子、韩愈、荀子和扬雄那样的贤才。

现代译文

青松生来就挺拔笔直,
用绳墨加工很容易成功。
美玉有着天然的质地,
稍加打磨就会更加出众。
你确实怀有美好资质,
只是还没遇到良工雕琢。
你自身修养坚实美好,
才华已经在心中闪烁。
依靠谁能让你更有成就,
是孟韩荀扬这样的贤哲。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,他是当时文坛的领袖,积极倡导诗文革新运动。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是欧阳修遇到了林子,看到他具有一定的才华和潜力,便写下此诗相赠,希望他能得到更好的引导和培养,成长为杰出的人才,也体现了欧阳修对后辈的关心和对人才培养的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“青松”和“良玉”来比喻林子,形象地说明林子具有良好的天然资质,如同青松的笔直、良玉的质地,通俗易懂且生动贴切。
    • 托物言志:通过对青松和良玉的描述,表达了对林子的期许,希望他能在良工的雕琢下发挥出自己的才能,托物表达了作者培养人才、鼓励后进的志向。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,没有过多华丽的辞藻,但却准确地传达了作者的意思。诗句朗朗上口,易于理解,展现出欧阳修诗文平实自然的风格特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,字里行间流露出欧阳修对林子的赏识和鼓励之情。先肯定林子的美好资质,再指出他的不足,最后点明可以成就他的贤才,层层递进,将对后辈的关怀与期望表达得十分充分。

常见问题

《青松赠林子》的作者和朝代是什么?

《青松赠林子》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《青松赠林子》主要写了什么?

这首诗是欧阳修赠给林子的作品,以青松和良玉作比,称赞林子具有美好的资质,只是尚未遇到能雕琢他的良工。同时指出像孟子、韩愈、荀子、扬雄这样的贤才可以成就他,表达了对林子的期许与鼓励。

《青松赠林子》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,他是当时文坛的领袖,积极倡导诗文革新运动。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是欧阳修遇到了林子,看到他具有一定的才华和潜力,便写下此诗相赠,希望他能得到更好的引导和培养,成长为杰出的人才,也体现了欧阳修对后辈的关心和对人才培养的重视。

《青松赠林子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“青松”和“良玉”来比喻林子,形象地说明林子具有良好的天然资质,如同青松的笔直、良玉的质地,通俗易懂且生动贴切。 托物言志 :通过对青松和良玉的描述,表达了对林子的期许,希望他能在良工的雕琢下发挥出自己的才能,托物表达了作者培养人才、鼓励后进的志向。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴,没有过多华丽的辞藻,但却准确地传达了作者的意...