贻曦上人

· 方干

四十年来多少人,一分零落九成尘。
与师犹得重相见,亦是枯株勉强春。

简要说明

这首诗是方干赠给曦上人的,感慨四十年来很多人已离世凋零,自己能与曦上人重逢实属难得,表达出对人生无常的感慨和老友重逢的欣慰之情。

逐句注释

  • “四十年来多少人,一分零落九成尘”:
    • 字词:“零落”,指死亡、离散;“尘”,这里指化为尘土,即离世。
    • 句意:四十年来有多少人啊,十分之一的人还在世,十分之九的人都已离世。
  • “与师犹得重相见,亦是枯株勉强春”:
    • 字词:“师”,指曦上人;“枯株”,比喻衰老的自己;“勉强春”,勉强迎来春天,意为在衰老中迎来与老友重逢的美好时刻。
    • 句意:我还能和您再次相见,就好像枯萎的树木勉强迎来了春天。

现代译文

四十年来有多少人啊,
十分之一尚存,十分之九已化为尘土。
我还能与您再次相逢,
就如同枯树勉强迎来了春天。

创作背景

方干是晚唐诗人,一生坎坷,未得功名。这首诗具体创作时间不详,但从“四十年”可以推测是他晚年之作。四十年间,身边人事变迁巨大,很多人都已离世,而他在这样的人生境遇下与曦上人重逢,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“一分零落九成尘”运用对比,将存活者和离世者的比例鲜明地展现出来,突出了时光流逝、人事凋零的残酷现实。
    • 比喻:“枯株勉强春”把自己比作枯树,将与曦上人的重逢比作枯树迎来春天,形象地表达出在衰老和人生的困境中与老友重逢的难得和喜悦。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的话语表达出深沉的情感,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:营造出一种沧桑、悲凉而又带有一丝欣慰的意境。前两句描绘出四十年间人事变迁的悲凉,后两句则在悲凉中透出与老友重逢的温暖,使整首诗的情感更加丰富深沉。

常见问题

《贻曦上人》的作者和朝代是什么?

《贻曦上人》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《贻曦上人》主要写了什么?

这首诗是方干赠给曦上人的,感慨四十年来很多人已离世凋零,自己能与曦上人重逢实属难得,表达出对人生无常的感慨和老友重逢的欣慰之情。

《贻曦上人》的创作背景是什么?

方干是晚唐诗人,一生坎坷,未得功名。这首诗具体创作时间不详,但从“四十年”可以推测是他晚年之作。四十年间,身边人事变迁巨大,很多人都已离世,而他在这样的人生境遇下与曦上人重逢,有感而发创作了此诗。

《贻曦上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“一分零落九成尘”运用对比,将存活者和离世者的比例鲜明地展现出来,突出了时光流逝、人事凋零的残酷现实。 比喻 :“枯株勉强春”把自己比作枯树,将与曦上人的重逢比作枯树迎来春天,形象地表达出在衰老和人生的困境中与老友重逢的难得和喜悦。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的话语表达出深沉的情感,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。 意境营造...