这首诗描绘了桐溪一带优美的自然环境,诗人寻访桐溪主人,最终看到主人在苍苔石上垂钩而卧的闲适画面,表达了对桐溪美景和主人悠然生活的欣赏与向往之情。
赠桐溪主人
岭猿沙鹤似同游,竹汊荷湾可漾舟。
更入深溪见溪主,苍苔石上卧垂钩。
(《严陵集》二)。
更入深溪见溪主,苍苔石上卧垂钩。
(《严陵集》二)。
简要说明
逐句注释
- “岭猿沙鹤似同游”:
- 字词:“岭猿”,山岭上的猿猴;“沙鹤”,沙滩上的鹤。
- 句意:山岭上的猿猴和沙滩上的鹤仿佛与我一同游览。
- “竹汊荷湾可漾舟”:
- 字词:“竹汊”,竹林间的水汊;“荷湾”,荷花环绕的水湾;“漾舟”,划船。
- 句意:竹林间的水汊和荷花环绕的水湾适合划船游玩。
- “更入深溪见溪主”:
- 字词:“更”,再;“深溪”,幽深的溪流;“溪主”,桐溪的主人。
- 句意:再深入到幽深的溪流中去见到了桐溪主人。
- “苍苔石上卧垂钩”:
- 字词:“苍苔”,青色的苔藓;“卧垂钩”,躺着垂钓。
- 句意:桐溪主人正躺在长满苍苔的石头上垂钓。
现代译文
山岭上的猿猴和沙滩上的鹤,
仿佛在与我一同自在遨游。
竹林水汊和荷花水湾处,
正好可以悠然地划船漫游。
再深入到幽深的溪流里,
终于见到了桐溪的主人。
他正躺在长满苍苔的石上,
悠闲自在地把鱼钩轻投。
创作背景
方干是唐代诗人,一生坎坷,科举不第。他喜爱游历,这首诗可能是他在游历过程中寻访桐溪时所作。在寻访过程中,他被桐溪的自然美景和主人闲适的生活所打动,于是写下此诗来记录这次经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 烘托:诗的前两句通过描绘岭猿、沙鹤、竹汊、荷湾等自然景物,营造出一种清幽、闲适的氛围,以此烘托出桐溪主人生活环境的优美和其生活的惬意,为引出桐溪主人做铺垫。
- 白描:最后一句“苍苔石上卧垂钩”,用简洁的笔墨勾勒出桐溪主人躺在苍苔石上垂钓的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出主人悠然自得的形象。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出桐溪的美景和桐溪主人的闲适生活,如“岭猿沙鹤”“竹汊荷湾”等词汇,质朴而又生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从开篇的自然景物描写,到最后桐溪主人的出场,诗人将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世外桃源,让读者感受到了一种超脱世俗的悠然之美,也表达了诗人对这种生活的向往。
常见问题
《赠桐溪主人》的作者和朝代是什么?
《赠桐溪主人》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《赠桐溪主人》主要写了什么?
这首诗描绘了桐溪一带优美的自然环境,诗人寻访桐溪主人,最终看到主人在苍苔石上垂钩而卧的闲适画面,表达了对桐溪美景和主人悠然生活的欣赏与向往之情。
《赠桐溪主人》的创作背景是什么?
方干是唐代诗人,一生坎坷,科举不第。他喜爱游历,这首诗可能是他在游历过程中寻访桐溪时所作。在寻访过程中,他被桐溪的自然美景和主人闲适的生活所打动,于是写下此诗来记录这次经历和感受。
《赠桐溪主人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 烘托 :诗的前两句通过描绘岭猿、沙鹤、竹汊、荷湾等自然景物,营造出一种清幽、闲适的氛围,以此烘托出桐溪主人生活环境的优美和其生活的惬意,为引出桐溪主人做铺垫。 白描 :最后一句“苍苔石上卧垂钩”,用简洁的笔墨勾勒出桐溪主人躺在苍苔石上垂钓的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出主人悠然自得的形象。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,以简洁的文字...