经故侯郎中旧居

· 方干

一朝寂寂与冥冥,垄树未长坟草青。
高节雄才向何处,夜阑空锁满池星。

简要说明

这首诗是诗人经过故侯郎中旧居时所作,通过描绘旧居如今的寂寥景象,表达了对侯郎中高节雄才的缅怀与惋惜之情,以及世事无常的感慨。

逐句注释

  • “一朝寂寂与冥冥,垄树未长坟草青”:
    • 字词:“寂寂”,寂静无声;“冥冥”,昏暗、幽深,这里形容人去世后的状态;“垄树”,坟上的树木;“坟草”,坟墓上的草。
    • 句意:侯郎中一朝逝去,如今这里寂静又昏暗,坟上的树木还未长大,而坟上的草已经发青了。
  • “高节雄才向何处,夜阑空锁满池星”:
    • 字词:“高节”,高尚的节操;“雄才”,杰出的才能;“夜阑”,夜深;“空锁”,徒然地锁住。
    • 句意:侯郎中那高尚的节操和杰出的才能如今到哪里去了呢?夜深了,旧居的池子徒然地锁住了满池的星星。

现代译文

一朝之间侯郎中寂静地逝去了,
坟上的树木还没长高坟草已青青。
他那高尚的节操和杰出的才能去往何方?
夜深了,空荡荡的池子锁住了满池繁星。

创作背景

方干生活在晚唐时期,社会动荡不安。侯郎中应是方干相识之人,在其去世后,方干经过他的旧居,触景生情,写下此诗。具体的侯郎中身份以及更多创作细节虽难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人对友人离世的惋惜和对其品格才华的敬重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“垄树未长坟草青”的荒凉之景和“夜阑空锁满池星”的寂静之景,抒发了对侯郎中的缅怀之情和世事无常的感慨。
    • 设问:“高节雄才向何处”一句以设问的形式,引发读者的思考,同时也强化了诗人对侯郎中高节雄才消逝的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“寂寂”“冥冥”生动地描绘出旧居的冷清和侯郎中离世后的寂寥;“空锁”一词,将池子的闲置与诗人内心的失落巧妙地联系起来,增添了诗歌的情感张力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、寂寥的意境。从“垄树未长坟草青”的墓地之景,到“夜阑空锁满池星”的清冷夜景,都让读者感受到时光的流逝和生命的无常,以及诗人对故人的深切怀念。

常见问题

《经故侯郎中旧居》的作者和朝代是什么?

《经故侯郎中旧居》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《经故侯郎中旧居》主要写了什么?

这首诗是诗人经过故侯郎中旧居时所作,通过描绘旧居如今的寂寥景象,表达了对侯郎中高节雄才的缅怀与惋惜之情,以及世事无常的感慨。

《经故侯郎中旧居》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,社会动荡不安。侯郎中应是方干相识之人,在其去世后,方干经过他的旧居,触景生情,写下此诗。具体的侯郎中身份以及更多创作细节虽难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人对友人离世的惋惜和对其品格才华的敬重。

《经故侯郎中旧居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“垄树未长坟草青”的荒凉之景和“夜阑空锁满池星”的寂静之景,抒发了对侯郎中的缅怀之情和世事无常的感慨。 设问 :“高节雄才向何处”一句以设问的形式,引发读者的思考,同时也强化了诗人对侯郎中高节雄才消逝的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“寂寂”“冥冥”生动地描绘出旧居的冷清和侯郎中离世后的寂寥;“空锁”一词...