这首诗是方干路过李群玉故居时所作,表达了对李群玉怀才不遇、含冤早逝的深切同情,通过描写故居的冷清景象,营造出一种凄凉的氛围,流露出诗人对友人的惋惜与缅怀之情。
过李群玉故居
讦直上书难遇主,衔冤下世未成翁。
琴尊剑鹤谁将去,惟锁山斋一树风。
琴尊剑鹤谁将去,惟锁山斋一树风。
简要说明
逐句注释
- “讦直上书难遇主”:
- 字词:“讦直”,刚直敢言;“遇主”,得到君主的赏识。
- 句意:李群玉刚直敢言地上书进谏,却难以得到君主的赏识。
- “衔冤下世未成翁”:
- 字词:“衔冤”,含冤;“下世”,去世;“未成翁”,指未能活到老年。
- 句意:他含冤离世,未能活到年老。
- “琴尊剑鹤谁将去”:
- 字词:“琴尊”,琴和酒尊,代指高雅的生活情趣;“剑鹤”,剑和鹤,象征着人的品格和志向;“将去”,带走。
- 句意:他生前喜爱的琴、酒、剑、鹤,如今有谁将它们带走呢。
- “惟锁山斋一树风”:
- 字词:“惟”,只;“山斋”,山中的书斋;“锁”,锁住。
- 句意:只有那山中的书斋紧锁着,只有一树的风声相伴。
现代译文
李群玉刚直上书却难遇明主赏识,
含冤离世未能活到年老时光。
他的琴酒剑鹤如今有谁带走,
只有那山中书斋紧锁,独伴一树清风。
创作背景
李群玉是晚唐诗人,他生性刚直,虽有才华但仕途坎坷。方干与李群玉是同时期的人,可能两人有一定的交往。方干路过李群玉故居,感慨他的不幸遭遇,触景生情写下了这首诗,具体创作时间难以精确考证,但应是在李群玉去世之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:前两句通过叙述李群玉刚直上书难遇主、含冤早逝的事情,直接抒发了对方友人怀才不遇的同情和惋惜之情。
- 借景抒情:后两句描绘了故居冷清的景象,琴尊剑鹤无人带走,山斋唯有一树风,以景衬情,更突出了李群玉身后的凄凉和寂寞,也表达了诗人对友人的深切缅怀。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能让读者深刻感受到诗人对李群玉的同情与惋惜。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。诗中描绘的故居景象,如锁着的山斋和一树风声,给人一种人去楼空、物是人非的感觉,让读者仿佛能看到李群玉生前的孤独和死后的冷清,增强了诗歌的悲剧色彩。
常见问题
《过李群玉故居》的作者和朝代是什么?
《过李群玉故居》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《过李群玉故居》主要写了什么?
这首诗是方干路过李群玉故居时所作,表达了对李群玉怀才不遇、含冤早逝的深切同情,通过描写故居的冷清景象,营造出一种凄凉的氛围,流露出诗人对友人的惋惜与缅怀之情。
《过李群玉故居》的创作背景是什么?
李群玉是晚唐诗人,他生性刚直,虽有才华但仕途坎坷。方干与李群玉是同时期的人,可能两人有一定的交往。方干路过李群玉故居,感慨他的不幸遭遇,触景生情写下了这首诗,具体创作时间难以精确考证,但应是在李群玉去世之后。
《过李群玉故居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事抒情 :前两句通过叙述李群玉刚直上书难遇主、含冤早逝的事情,直接抒发了对方友人怀才不遇的同情和惋惜之情。 借景抒情 :后两句描绘了故居冷清的景象,琴尊剑鹤无人带走,山斋唯有一树风,以景衬情,更突出了李群玉身后的凄凉和寂寞,也表达了诗人对友人的深切缅怀。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,...