这首诗描绘了嘉兴县内池阁及其周边的优美景色,展现了一幅清幽、灵动的自然画面。诗人详细描写了池阁周围的动植物、自然景观以及自己在其中的活动,最后表达了希望高人留下,认为此地胜过蓬莱仙境的情感,体现出对池阁景色的喜爱与赞美。
嘉兴县内池阁
指画应心成,周回气象清。
床前沙鸟语,案下锦鳞惊。
细柳风吹旋,新荷露压倾。
微芳缘岸落,迸笋入波生。
舴艋舟中醉,莓苔径上行。
高人莫归去,此处胜蓬瀛。
床前沙鸟语,案下锦鳞惊。
细柳风吹旋,新荷露压倾。
微芳缘岸落,迸笋入波生。
舴艋舟中醉,莓苔径上行。
高人莫归去,此处胜蓬瀛。
简要说明
逐句注释
- “指画应心成,周回气象清”:
- 字词:“指画”,用手指点比划,这里指设计、建造;“应心”,随心、如意;“周回”,周围。
- 句意:池阁的建造随心而成,周围的景象清新宜人。
- “床前沙鸟语,案下锦鳞惊”:
- 字词:“沙鸟”,栖息在沙滩的鸟;“锦鳞”,美丽的鱼。
- 句意:床前沙滩上的鸟儿在欢快啼叫,桌案下水中美丽的鱼儿受到惊扰。
- “细柳风吹旋,新荷露压倾”:
- 字词:“旋”,旋转、飘舞;“倾”,倾斜。
- 句意:细长的柳枝在微风中随风飘舞,新生的荷叶被露珠压得倾斜。
- “微芳缘岸落,迸笋入波生”:
- 字词:“微芳”,淡淡的花香;“缘岸”,沿着岸边;“迸笋”,破土而出的竹笋。
- 句意:淡淡的花香沿着岸边飘落,破土而出的竹笋仿佛生长到了水波之中。
- “舴艋舟中醉,莓苔径上行”:
- 字词:“舴艋舟”,小船;“莓苔径”,长满苔藓的小路。
- 句意:在小船上饮酒沉醉,在长满苔藓的小路上漫步。
- “高人莫归去,此处胜蓬瀛”:
- 字词:“高人”,指有学识、有修养的人;“蓬瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
- 句意:高人啊不要离去,这里比蓬莱仙境还要美好。
现代译文
池阁随心设计建造而成,
周围一片清新的气象。
床前沙滩鸟儿欢快啼叫,
桌案下鱼儿受惊游窜。
细柳在微风中轻轻飘舞,
新荷被露珠压得倾斜。
淡淡花香沿岸边飘落,
竹笋仿佛长入水波中。
在小船上饮酒沉醉,
漫步在长满苔藓的小路。
高人啊请不要离去,
这里比蓬莱仙境还美。
创作背景
方干是晚唐诗人,一生科举不第,隐居山野。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他游览嘉兴县内池阁时所作。晚唐时期社会动荡,但自然景色依旧美丽,诗人在游历中发现了这处清幽之地,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“沙鸟语”的听觉描写,又有“细柳风”“新荷露”等视觉描写,多角度地展现了池阁周围的景色,使读者身临其境。
- 动静结合:“沙鸟语”“锦鳞惊”“细柳风”等是动态描写,而“床前”“案下”等环境描写则是静态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准形象。如“旋”“倾”“落”“生”等动词,生动地描绘出景物的动态变化;“微芳”“锦鳞”等词语,增添了诗歌的美感和雅致。
- 意境营造:通过对池阁周围景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、灵动的意境。诗人将自己的活动融入其中,使整个画面更加和谐统一。最后以“此处胜蓬瀛”结尾,进一步强化了这种美好意境,表达了对池阁景色的高度赞美。
常见问题
《嘉兴县内池阁》的作者和朝代是什么?
《嘉兴县内池阁》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《嘉兴县内池阁》主要写了什么?
这首诗描绘了嘉兴县内池阁及其周边的优美景色,展现了一幅清幽、灵动的自然画面。诗人详细描写了池阁周围的动植物、自然景观以及自己在其中的活动,最后表达了希望高人留下,认为此地胜过蓬莱仙境的情感,体现出对池阁景色的喜爱与赞美。
《嘉兴县内池阁》的创作背景是什么?
方干是晚唐诗人,一生科举不第,隐居山野。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他游览嘉兴县内池阁时所作。晚唐时期社会动荡,但自然景色依旧美丽,诗人在游历中发现了这处清幽之地,有感而发创作了此诗。
《嘉兴县内池阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“沙鸟语”的听觉描写,又有“细柳风”“新荷露”等视觉描写,多角度地展现了池阁周围的景色,使读者身临其境。 动静结合 :“沙鸟语”“锦鳞惊”“细柳风”等是动态描写,而“床前”“案下”等环境描写则是静态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,用词精准形象。如“旋”“倾”“落”“生”等动词,生动地描绘出景物...