山井

· 方干

滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟。
不知测穴通潮信,却讶轻涟动镜心。
夜久即疑星影过,早来犹见石痕深。
辘轳用智终何益,抱瓮遗名亦至今。

简要说明

此诗围绕“山井”展开,描绘了山井周边的水光、清气等景象,表达了对山井的好奇与探究,同时通过辘轳和抱瓮的典故,传达出一种对巧智与质朴的思考,流露出一定的人生感悟。

逐句注释

  • “滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟”:
    • 字词:“滟滟”,形容水光闪动的样子;“凌”,超越、高出;“寥寥”,形容清新的样子;“袭”,侵袭、扑来。
    • 句意:波光粼粼的水光似乎高出了周围的竹树,清新的气息扑面而来,扑到了衣襟上。
  • “不知测穴通潮信,却讶轻涟动镜心”:
    • 字词:“测穴”,探测山井的洞穴;“潮信”,潮水涨落的规律;“讶”,惊讶;“镜心”,这里指平静如镜的井水表面。
    • 句意:不知道山井的洞穴是否与潮水涨落的规律相通,却惊讶于井水上轻轻泛起的涟漪打破了平静的水面。
  • “夜久即疑星影过,早来犹见石痕深”:
    • 字词:“夜久”,夜深;“疑”,怀疑;“石痕”,井边石头上因打水绳索摩擦留下的痕迹。
    • 句意:夜深时,仿佛能看到星星的影子从井水上掠过;早晨起来,还能看到井边石头上深深的绳索痕迹。
  • “辘轳用智终何益,抱瓮遗名亦至今”:
    • 字词:“辘轳”,一种利用轮轴原理提水的工具;“抱瓮”,出自《庄子·天地》,子贡见一老人抱瓮取水灌园,不用机械,认为其方法笨拙,老人则认为有机械必有机心。
    • 句意:使用辘轳这种巧妙的工具终究有什么益处呢,抱瓮取水的老人的美名却流传至今。

现代译文

波光粼粼的水光似乎高过了竹树,
清新的气息扑面而来拂动衣襟。
不知道山井洞穴是否与潮信相通,
却惊讶于井面泛起轻轻的涟漪。
夜深时好像看到星星影子掠过,
清晨还能见到井边石上深痕迹。
使用辘轳这种巧智最终有何用,
抱瓮老人的美名流传直到如今。

创作背景

方干生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生科举不顺,隐居山林。这首诗可能是他隐居期间,在山中见到山井后有感而发。他在山中的宁静生活中,通过观察山井,联想到人生的巧智与质朴,从而写下此诗表达自己的思考和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对山井周边水光、清气、涟漪、石痕等实景的描写,如“滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟”“早来犹见石痕深”;又有“夜久即疑星影过”这样的虚景描写,通过想象增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典抒情:尾联运用“辘轳”和“抱瓮”的典故,将两种取水方式进行对比,抒发了诗人对巧智与质朴的看法,委婉地表达了自己的人生态度。
  • 语言特色:语言清新自然,如“滟滟”“寥寥”等叠词的使用,生动地描绘出了山井周边的景象,增强了诗歌的韵律感和画面感。
  • 意境营造:通过对山井及其周边环境的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗中既有对自然景象的细致描绘,又有对人生哲理的思考,景中含情,情中有理,使整首诗富有深远的意境和韵味。

常见问题

《山井》的作者和朝代是什么?

《山井》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《山井》主要写了什么?

此诗围绕“山井”展开,描绘了山井周边的水光、清气等景象,表达了对山井的好奇与探究,同时通过辘轳和抱瓮的典故,传达出一种对巧智与质朴的思考,流露出一定的人生感悟。

《山井》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生科举不顺,隐居山林。这首诗可能是他隐居期间,在山中见到山井后有感而发。他在山中的宁静生活中,通过观察山井,联想到人生的巧智与质朴,从而写下此诗表达自己的思考和感悟。

《山井》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对山井周边水光、清气、涟漪、石痕等实景的描写,如“滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟”“早来犹见石痕深”;又有“夜久即疑星影过”这样的虚景描写,通过想象增添了诗歌的奇幻色彩。 用典抒情 :尾联运用“辘轳”和“抱瓮”的典故,将两种取水方式进行对比,抒发了诗人对巧智与质朴的看法,委婉地表达了自己的人生态度。 语言特色 :语言清新自然...