赠五牙山人洗修白

· 方干

变通唯在片时间,此事全由一粒丹。
若取寿长延至易,如嫌地远缩何难。
先生阔别能轻举,弟子才来学不飡。
箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。

简要说明

这首诗是方干赠给五牙山人洗修白的,围绕丹药的神奇功效展开。诗中强调丹药能在短时间内带来变通,可延年益寿、缩地等,还提及洗修白能凭借丹药轻举飞升,以及自己弟子学习不食丹药之事,最后说箧中闲置的药即便沾到外面也可救衰残之人,整体表达了对方干对丹药神奇的惊叹和对五牙山人洗修白的赞誉。

逐句注释

  • “变通唯在片时间,此事全由一粒丹”:
    • 字词:“变通”,指变化通达;“此事”,指实现各种神奇效果;“一粒丹”,一颗丹药。
    • 句意:要实现变化通达只需要很短的时间,而这一切全靠那一粒丹药。
  • “若取寿长延至易,如嫌地远缩何难”:
    • 字词:“取”,获得;“延”,延长;“缩”,缩短距离。
    • 句意:如果想要延长寿命是非常容易的事,要是嫌距离远缩短路程又有什么困难呢。
  • “先生阔别能轻举,弟子才来学不飡”:
    • 字词:“先生”,指五牙山人洗修白;“阔别”,长时间分别;“轻举”,飞升;“不飡”,不食谷物等,是一种修炼方式。
    • 句意:先生您长时间分别后能凭借丹药飞升,我这个弟子刚来到这里学习不食谷物的修炼方法。
  • “箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残”:
    • 字词:“箧”,箱子;“闲药”,闲置的药;“沾”,沾染;“衰残”,衰老残弱之人。
    • 句意:箱子里生了灰尘的那些闲置丹药,即便沾到外面也还能够救治衰老残弱的人。

现代译文

想要变化通达只需片刻时光,
这一切全依仗那一粒神丹。
若想延长寿命实在非常容易,
嫌路途遥远缩短距离也不难。
先生您久别之后能轻松飞升,
我这弟子刚来学不食的修炼。
箱子里闲置积尘的那些丹药,
沾到外面还能救衰老的病患。

创作背景

方干生活在唐朝,当时道教盛行,炼丹修仙之风也较为流行。方干与五牙山人洗修白相识,这首诗可能是在他们交流炼丹修仙之事后所作。诗中反映了当时社会上一部分人对丹药神奇功效的迷信和追求,也体现了方干与洗修白之间的交往,可能是洗修白向方干展示了自己炼丹的成果或修炼的境界,从而引发了方干的感慨并写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中“变通唯在片时间,此事全由一粒丹”“若取寿长延至易,如嫌地远缩何难”等句,对丹药的功效进行了夸张的描写,突出了丹药的神奇,增强了诗歌的表现力。
    • 对比:将先生“能轻举”的高超境界与“弟子才来学不飡”的初学者状态进行对比,更衬托出先生的不凡和弟子的差距。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,直接阐述了丹药的神奇和修炼的情况,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的想法。
  • 意境营造:通过对丹药功效和修炼情景的描述,营造出一种神秘、奇幻的氛围,仿佛将读者带入了一个充满修仙炼丹的神秘世界,体现了当时道教修仙文化对人们的影响。

常见问题

《赠五牙山人洗修白》的作者和朝代是什么?

《赠五牙山人洗修白》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《赠五牙山人洗修白》主要写了什么?

这首诗是方干赠给五牙山人洗修白的,围绕丹药的神奇功效展开。诗中强调丹药能在短时间内带来变通,可延年益寿、缩地等,还提及洗修白能凭借丹药轻举飞升,以及自己弟子学习不食丹药之事,最后说箧中闲置的药即便沾到外面也可救衰残之人,整体表达了对方干对丹药神奇的惊叹和对五牙山人洗修白的赞誉。

《赠五牙山人洗修白》的创作背景是什么?

方干生活在唐朝,当时道教盛行,炼丹修仙之风也较为流行。方干与五牙山人洗修白相识,这首诗可能是在他们交流炼丹修仙之事后所作。诗中反映了当时社会上一部分人对丹药神奇功效的迷信和追求,也体现了方干与洗修白之间的交往,可能是洗修白向方干展示了自己炼丹的成果或修炼的境界,从而引发了方干的感慨并写下此诗。

《赠五牙山人洗修白》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :诗中“变通唯在片时间,此事全由一粒丹”“若取寿长延至易,如嫌地远缩何难”等句,对丹药的功效进行了夸张的描写,突出了丹药的神奇,增强了诗歌的表现力。 对比 :将先生“能轻举”的高超境界与“弟子才来学不飡”的初学者状态进行对比,更衬托出先生的不凡和弟子的差距。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,直接阐述了丹药的神奇和修炼的情况,没有过多的修饰...