此诗描绘了尚书新创敌楼的奇妙之景,展现了敌楼日夜的独特风光,表达了诗人置身其中的欢乐之情,最后还希望画师将这场景画下来,凸显出对这一美景的喜爱与珍视。
尚书新创敌楼二首 二
异境永为欢乐地,歌钟夜夜复年年。
平明旭日生床底,薄暮残霞落酒边。
虽向槛前窥下界,不知窗里是中天。
直须分付丹青手,画出旌幢绕谪仙。
平明旭日生床底,薄暮残霞落酒边。
虽向槛前窥下界,不知窗里是中天。
直须分付丹青手,画出旌幢绕谪仙。
简要说明
逐句注释
- “异境永为欢乐地,歌钟夜夜复年年”:
- 字词:“异境”,奇特的地方,这里指尚书新创的敌楼;“歌钟”,伴唱的编钟,泛指音乐。
- 句意:这奇特的地方永远是欢乐的场所,音乐声日夜不断,年复一年。
- “平明旭日生床底,薄暮残霞落酒边”:
- 字词:“平明”,天刚亮的时候;“薄暮”,傍晚。
- 句意:天刚亮时,旭日好像从床底下升起;傍晚时分,残霞仿佛落在酒杯旁边。
- “虽向槛前窥下界,不知窗里是中天”:
- 字词:“槛”,栏杆;“中天”,天空中间,这里指高空中。
- 句意:虽然在栏杆前能窥视到下面的世界,但却感觉不到自己身处窗户内的高空中。
- “直须分付丹青手,画出旌幢绕谪仙”:
- 字词:“直须”,应当;“丹青手”,画师;“旌幢”,旗帜;“谪仙”,被贬谪下凡的神仙,这里指诗人自己或楼中之人。
- 句意:应当吩咐画师,画出旗帜环绕着谪仙人的画面。
现代译文
这奇特之地永远是欢乐之乡,
歌声钟声日夜不停年复一年。
黎明时分旭日好似从床底升起,
傍晚时候残霞仿佛落在酒杯边。
虽然在栏杆前能俯瞰下界,
却感觉不到身处窗户内的高空。
应当嘱咐画师把这美景绘出,
画出旗帜环绕着谪仙人的场景。
创作背景
方干是晚唐诗人,一生坎坷,举进士不第。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是诗人应邀到尚书新创的敌楼游玩时所作。诗人在这新奇的地方感受到了别样的欢乐,于是赋诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“平明旭日生床底,薄暮残霞落酒边”运用夸张的手法,极言敌楼之高,将旭日和残霞的位置进行奇特的想象,给人以强烈的视觉冲击。
- 对比衬托:“虽向槛前窥下界,不知窗里是中天”通过上下界的对比,突出了身处敌楼时那种仿佛置身于天空之中的奇妙感受,衬托出敌楼的高耸与独特。
- 语言特色:语言生动形象,如“生”“落”等动词的使用,将自然景象赋予了动态美,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、欢乐的意境。通过对白天旭日、傍晚残霞等景象的描写,以及对身处敌楼感受的表达,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在这异境中的愉悦和陶醉。同时,最后希望画师作画的想法,进一步增强了这种意境的感染力,使读者也能体会到诗人对这一美景的珍视。
常见问题
《尚书新创敌楼二首 二》的作者和朝代是什么?
《尚书新创敌楼二首 二》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《尚书新创敌楼二首 二》主要写了什么?
此诗描绘了尚书新创敌楼的奇妙之景,展现了敌楼日夜的独特风光,表达了诗人置身其中的欢乐之情,最后还希望画师将这场景画下来,凸显出对这一美景的喜爱与珍视。
《尚书新创敌楼二首 二》的创作背景是什么?
方干是晚唐诗人,一生坎坷,举进士不第。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是诗人应邀到尚书新创的敌楼游玩时所作。诗人在这新奇的地方感受到了别样的欢乐,于是赋诗表达自己的感受。
《尚书新创敌楼二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :“平明旭日生床底,薄暮残霞落酒边”运用夸张的手法,极言敌楼之高,将旭日和残霞的位置进行奇特的想象,给人以强烈的视觉冲击。 对比衬托 :“虽向槛前窥下界,不知窗里是中天”通过上下界的对比,突出了身处敌楼时那种仿佛置身于天空之中的奇妙感受,衬托出敌楼的高耸与独特。 语言特色 :语言生动形象,如“生”“落”等动词的使用,将自然景象赋予了动...