赠天台叶尊师

· 方干

莫见平明离少室,须知薄暮入天台。
常时爱缩山川去,有夜自携星月来。
灵药不知何代得,古松应是长年栽。
先生暗笑看棋者,半局棋边白发催。

简要说明

这首诗是方干赠给天台叶尊师的,描绘了叶尊师行踪的神奇、本领的超凡,展现其得到灵药方术、久与古松相伴的形象,同时借看棋者半局之间白发催的对比,突出叶尊师的超凡脱俗与长生之态,表达了对方尊师的赞美与神往之情。

逐句注释

  • “莫见平明离少室,须知薄暮入天台”:
    • 字词:“平明”,天刚亮的时候;“少室”,少室山,位于嵩山;“薄暮”,傍晚;“天台”,天台山。
    • 句意:不要只看到他天刚亮时离开少室山,要知道傍晚他就到了天台山。
  • “常时爱缩山川去,有夜自携星月来”:
    • 字词:“缩山川”,传说有道术者能将山川距离缩短,此处指叶尊师能轻易跨越山川。
    • 句意:他平时喜欢施展法术跨越山川,有时在夜里好像自己携带着星月而来。
  • “灵药不知何代得,古松应是长年栽”:
    • 字词:“灵药”,具有神奇功效的药物;“长年”,多年。
    • 句意:不知道他是哪一代得到的灵药方术,他身边的古松应该是很多年前就栽种的了。
  • “先生暗笑看棋者,半局棋边白发催”:
    • 字词:“棋”,同“棋”;“白发催”,指时光流逝,使人头发变白。
    • 句意:叶尊师暗自笑着看那些下棋的人,在棋局边仅仅过了半局,看棋人的头发就被时光催白了。

现代译文

不要只看到清晨他离开少室山,
要知道傍晚时分他已踏入天台。
他平常就爱施展法术跨越山川,
有时夜里仿佛自己携着星月来。
不知他是哪代得到了灵药方术,
身边的古松应该已栽种了多年。
叶尊师暗自笑着看那些下棋人,
半局棋的功夫就让人白发催添。

创作背景

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡,人们对超自然的力量和长生之术往往抱有向往。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是方干结识了天台叶尊师后,被叶尊师的神秘形象和传说中的本领所吸引,从而写下此诗,以表达对叶尊师的崇敬和对其超凡能力的惊叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“常时爱缩山川去,有夜自携星月来”运用夸张和想象的手法,突出叶尊师法术高强、行踪神秘,展现了他超凡脱俗的形象。
    • 对比衬托:以看棋者“半局棋边白发催”与叶尊师的超凡状态形成对比,衬托出叶尊师的长生不老、不受时光影响,进一步凸显其神秘和令人神往。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出叶尊师的形象和事迹。用词精准,如“缩山川”“携星月”等,使诗歌充满奇幻色彩。
  • 意境营造:诗中通过对叶尊师神奇行踪、超凡本领的描写,营造出一种神秘、奇幻的意境,让读者仿佛置身于一个充满仙风道骨的世界,感受到叶尊师的独特魅力,同时也表达了诗人对方外之人的向往之情。

常见问题

《赠天台叶尊师》的作者和朝代是什么?

《赠天台叶尊师》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《赠天台叶尊师》主要写了什么?

这首诗是方干赠给天台叶尊师的,描绘了叶尊师行踪的神奇、本领的超凡,展现其得到灵药方术、久与古松相伴的形象,同时借看棋者半局之间白发催的对比,突出叶尊师的超凡脱俗与长生之态,表达了对方尊师的赞美与神往之情。

《赠天台叶尊师》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡,人们对超自然的力量和长生之术往往抱有向往。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是方干结识了天台叶尊师后,被叶尊师的神秘形象和传说中的本领所吸引,从而写下此诗,以表达对叶尊师的崇敬和对其超凡能力的惊叹。

《赠天台叶尊师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“常时爱缩山川去,有夜自携星月来”运用夸张和想象的手法,突出叶尊师法术高强、行踪神秘,展现了他超凡脱俗的形象。 对比衬托 :以看棋者“半局棋边白发催”与叶尊师的超凡状态形成对比,衬托出叶尊师的长生不老、不受时光影响,进一步凸显其神秘和令人神往。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出叶尊师的形象和事迹。用词精准,如“缩山川”“携星月...