赠美人四首 三

· 方干

酒蕴天然自性灵,人间有艺总关情。
剥葱十指转筹疾,舞柳细腰随拍轻。
常恐胸前春雪释,惟愁座上庆云生。
若教梅尉无仙骨,争得仙娥驻玉京。

简要说明

这首诗是方干赠给美人之作,主要描绘了美人的才艺与美貌。诗中赞美了美人天赋灵秀、才艺出众,细致刻画了美人的手部动作、纤细腰肢等,同时表达出对美人容颜消逝的担忧,最后以典故进一步衬托美人的超凡脱俗。

逐句注释

  • “酒蕴天然自性灵,人间有艺总关情”:
    • 字词:“蕴”,蕴含;“性灵”,聪慧、灵秀。
    • 句意:美人饮酒时自然流露出天赋的聪慧灵秀,人世间拥有才艺的人总是多情的。
  • “剥葱十指转筹疾,舞柳细腰随拍轻”:
    • 字词:“剥葱”,形容手指纤细洁白如葱;“筹”,酒筹,饮酒时用以计数的器具;“舞柳”,形容腰肢像柳枝一样柔软。
    • 句意:美人那如剥了皮的葱般纤细的十指转动酒筹十分迅速,柔软如柳枝的细腰随着节拍轻盈舞动。
  • “常恐胸前春雪释,惟愁座上庆云生”:
    • 字词:“春雪”,比喻美人洁白的肌肤;“释”,消融;“庆云”,彩云,这里比喻美人容颜老去后头上生出白发。
    • 句意:常常担心美人胸前洁白的肌肤会不再如往昔,只发愁美人座上会生出白发。
  • “若教梅尉无仙骨,争得仙娥驻玉京”:
    • 字词:“梅尉”,指汉代南昌尉梅福,传说他后来成了仙;“仙骨”,超凡脱俗的气质;“玉京”,道教称天帝所居之处,这里指京城。
    • 句意:如果梅福没有超凡脱俗的气质,怎么能让仙女般的美人留在京城呢。

现代译文

美人饮酒尽显天然的聪慧灵秀,
世间有才艺之人总是情思绵绵。
她那如葱般的十指转动酒筹飞快,
柔软腰肢似柳枝随节拍轻盈舞动。
常常害怕她胸前的肌肤不再洁白,
只担忧她会在座位上生出白发。
如果梅尉没有超凡脱俗的气质,
怎能让仙女般的美人留在京城。

创作背景

方干是唐代诗人,一生坎坷,科举不第。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在社交场合中遇到一位才艺双全、美貌动人的女子后所作。在当时的社会环境下,文人雅士常有赠诗美人的传统,方干借此诗表达对美人的赞美与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:多处运用比喻的手法,如“剥葱十指”将美人的手指比作剥了皮的葱,形象地写出手指的纤细洁白;“舞柳细腰”把腰肢比作柳枝,生动展现出腰肢的柔软轻盈;“胸前春雪”以春雪比喻美人的肌肤,突出其洁白。
    • 用典:“梅尉”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以梅福的仙骨来衬托美人的超凡脱俗,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精妙,如“天然性灵”“转筹疾”“随拍轻”等词语,生动地描绘出美人的神态与动作,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种绮丽、优雅的意境。诗人通过对美人的外貌、才艺的描写,以及对其容颜变化的担忧,勾勒出一个美丽多情、令人怜惜的美人形象,使读者仿佛置身于当时的宴会场景中,感受到诗人对美人的赞美与深情。

常见问题

《赠美人四首 三》的作者和朝代是什么?

《赠美人四首 三》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《赠美人四首 三》主要写了什么?

这首诗是方干赠给美人之作,主要描绘了美人的才艺与美貌。诗中赞美了美人天赋灵秀、才艺出众,细致刻画了美人的手部动作、纤细腰肢等,同时表达出对美人容颜消逝的担忧,最后以典故进一步衬托美人的超凡脱俗。

《赠美人四首 三》的创作背景是什么?

方干是唐代诗人,一生坎坷,科举不第。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在社交场合中遇到一位才艺双全、美貌动人的女子后所作。在当时的社会环境下,文人雅士常有赠诗美人的传统,方干借此诗表达对美人的赞美与欣赏。

《赠美人四首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :多处运用比喻的手法,如“剥葱十指”将美人的手指比作剥了皮的葱,形象地写出手指的纤细洁白;“舞柳细腰”把腰肢比作柳枝,生动展现出腰肢的柔软轻盈;“胸前春雪”以春雪比喻美人的肌肤,突出其洁白。 用典 :“梅尉”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以梅福的仙骨来衬托美人的超凡脱俗,使诗歌更具艺术感染力。 语言特色 :语言优美华丽,用词精妙,...