送何道者

· 方干

何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高。
真经与术添年寿,灵药分功入鬓毛。
必拟一身生羽翼,终看陆地作波涛。
遍寻岩洞求仙者,即恐无人似尔曹。

简要说明

这首诗是方干送别何道者之作,表达了对方外之人何道者飘忽不定、超凡脱俗的形象的描绘,同时对方外之术能增添年寿等进行了描述,最后对何道者的仙风道骨给予高度赞赏。

逐句注释

  • “何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高”:
    • 字词:“孤云”,比喻行踪不定;“鹤情高”,鹤在古代常象征高洁的品格,这里指何道者有高洁的情怀。
    • 句意:为何忽然到来又忽然离去,就像孤云一样行踪不定,又有着如仙鹤般高洁的情怀。
  • “真经与术添年寿,灵药分功入鬓毛”:
    • 字词:“真经”,道教的经典;“术”,方术;“灵药”,传说中能延年益寿的药物。
    • 句意:研读真经和修习方术能够增添人的年寿,服用灵药的功效也体现在了鬓发上(让人容颜不老)。
  • “必拟一身生羽翼,终看陆地作波涛”:
    • 字词:“拟”,打算;“生羽翼”,寓意得道成仙能飞行。
    • 句意:你一定打算让自己生出羽翼(得道成仙),最终能像仙人一样看到陆地化作波涛(有超凡的神通)。
  • “遍寻岩洞求仙者,即恐无人似尔曹”:
    • 字词:“尔曹”,你们。
    • 句意:走遍岩洞去寻找那些求仙的人,恐怕没有人能像你们这样(有如此仙风道骨)。

现代译文

为何你忽然到来又匆匆离去,
像孤云般飘忽,有仙鹤的高洁情怀。
研读真经、修习方术可增添年寿,
服用灵药的功效显现在你的鬓发。
你定想生出羽翼得道成仙,
最终能看到陆地化作波涛。
我走遍岩洞去寻那些求仙之人,
恐怕没人能像你们这般超凡。

创作背景

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们对于现实感到迷茫,道教等宗教思想较为盛行,不少人追求方外之术、寻求长生之道。这首诗可能是方干在与何道者交往一段时间后,为何道者送别时所作,表达了他对方外之人的向往和对何道者的钦佩之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将何道者比作“孤云”和“鹤”,形象地描绘出他行踪不定、高洁脱俗的形象特点,使读者能更直观地感受到何道者的独特气质。
    • 想象:“必拟一身生羽翼,终看陆地作波涛”运用想象的手法,描绘出何道者如仙人般的神通,增添了诗歌的奇幻色彩,也表现出对方外之术的神往。
  • 语言特色:语言较为直白流畅,通俗易懂,但又不失生动形象。如“孤云不定鹤情高”等语句,简洁地勾勒出何道者的形象特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、充满奇幻色彩的意境。通过对何道者形象、方外之术的描述,让读者仿佛置身于一个充满神秘色彩的求仙世界,感受到那种对超凡境界的向往和追求。

常见问题

《送何道者》的作者和朝代是什么?

《送何道者》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《送何道者》主要写了什么?

这首诗是方干送别何道者之作,表达了对方外之人何道者飘忽不定、超凡脱俗的形象的描绘,同时对方外之术能增添年寿等进行了描述,最后对何道者的仙风道骨给予高度赞赏。

《送何道者》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们对于现实感到迷茫,道教等宗教思想较为盛行,不少人追求方外之术、寻求长生之道。这首诗可能是方干在与何道者交往一段时间后,为何道者送别时所作,表达了他对方外之人的向往和对何道者的钦佩之情。

《送何道者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将何道者比作“孤云”和“鹤”,形象地描绘出他行踪不定、高洁脱俗的形象特点,使读者能更直观地感受到何道者的独特气质。 想象 :“必拟一身生羽翼,终看陆地作波涛”运用想象的手法,描绘出何道者如仙人般的神通,增添了诗歌的奇幻色彩,也表现出对方外之术的神往。 语言特色 :语言较为直白流畅,通俗易懂,但又不失生动形象。如“孤云不定鹤情高”等语...