山中言事

· 方干

日与村家事渐同,烧松啜茗学邻翁。
池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风。
书幌昼昏岚气里,巢枝俯折雪声中。
山阴钓叟无知己,窥镜挦多鬓欲空。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山中的生活场景与自然景色,展现了其与村人相近的山居日常。同时,流露出诗人内心的孤独寂寞,感叹自己在山中无人理解,时光流逝、两鬓渐衰的哀伤。

逐句注释

  • “日与村家事渐同,烧松啜茗学邻翁”:
    • 字词:“日”,每日;“啜茗”,喝茶;“邻翁”,邻居老人。
    • 句意:每日和村里人的事情逐渐相同,学着邻居老人烧松枝煮茶来喝。
  • “池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风”:
    • 字词:“撼”,摇动;“芙蕖”,荷花;“薜荔”,一种常绿藤本植物。
    • 句意:月光洒在池塘上,好像摇动了荷花掀起的波浪;窗户边因薜荔间吹过的风而产生凉意。
  • “书幌昼昏岚气里,巢枝俯折雪声中”:
    • 字词:“书幌”,书斋的帷幕;“岚气”,山间的雾气;“巢枝”,鸟巢所在的树枝。
    • 句意:白天书斋的帷幕在山间雾气中显得昏暗,鸟巢所在的树枝在积雪的重压下弯折,能听到雪掉落的声音。
  • “山阴钓叟无知己,窥镜挦多鬓欲空”:
    • 字词:“山阴”,这里指山中;“钓叟”,钓鱼的老人,诗人自比;“挦”,同“拈”,用手指搓捏,这里指拔头发。
    • 句意:在这山中钓鱼却没有知己,照着镜子发现自己拔头发过多,两鬓快要秃了。

现代译文

每日和村里人的生活渐渐一样,
学着邻居老翁烧松枝来把茶尝。
月光摇撼着池塘里荷花的波浪,
薜荔间的风让窗户边生出清凉。
白天书斋帷幕被山间雾气遮挡,
鸟巢树枝在雪声里被压得弯折。
在这山中钓鱼却难觅知心好友,
对镜才知拔发多两鬓快要变秃。

创作背景

方干是晚唐诗人,一生坎坷,多次科举不第。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但大致是他隐居山中时所作。在隐居期间,他与村人相处,过着较为平淡的山居生活,然而内心依然有着怀才不遇、无人理解的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风”视觉上描绘了月光下池塘中荷花的波浪、窗户边的薜荔,听觉上虽未直接写声音,但“月撼”“凉生”给人一种灵动之感,仿佛能听到月光下的水波声和风声;“巢枝俯折雪声中”则直接从听觉角度,写出了积雪压折树枝的声音,使诗歌画面更加生动立体。
    • 情景交融:前六句描绘了山中宁静而清幽的生活场景和自然景色,表面上看似闲适,但尾联“山阴钓叟无知己,窥镜挦多鬓欲空”突然转折,将诗人内心的孤独寂寞和岁月流逝的哀伤融入其中,以景衬情,更显其情感的深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“撼”字赋予月光以动态,生动地写出了月光下荷花波浪的摇曳之态;“凉生”细腻地表现出薜荔风带来的清凉感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。山中的生活场景、自然景色都透露着一种静谧,然而这种静谧背后却隐藏着诗人的孤独与无奈,让读者感受到他在山中的复杂心境。

常见问题

《山中言事》的作者和朝代是什么?

《山中言事》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《山中言事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山中的生活场景与自然景色,展现了其与村人相近的山居日常。同时,流露出诗人内心的孤独寂寞,感叹自己在山中无人理解,时光流逝、两鬓渐衰的哀伤。

《山中言事》的创作背景是什么?

方干是晚唐诗人,一生坎坷,多次科举不第。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但大致是他隐居山中时所作。在隐居期间,他与村人相处,过着较为平淡的山居生活,然而内心依然有着怀才不遇、无人理解的苦闷。

《山中言事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风”视觉上描绘了月光下池塘中荷花的波浪、窗户边的薜荔,听觉上虽未直接写声音,但“月撼”“凉生”给人一种灵动之感,仿佛能听到月光下的水波声和风声;“巢枝俯折雪声中”则直接从听觉角度,写出了积雪压折树枝的声音,使诗歌画面更加生动立体。 情景交融 :前六句描绘了山中宁静而清幽的生活场景和自然景色,表面上看似闲...