这首诗是方干为悼念喻凫先辈而作,表达了对方凫英年早逝的惋惜与悲痛之情。诗中不仅提及喻凫生前劳神损寿的状况,还设想了其身后事的凄凉,最后以质问苍天的方式强化了诗人对友人离世的悲愤与不平。
哭喻凫先辈
日夜役神多损寿,先生下世未中年。
撰碑纵托登龙伴,营奠应支卖鹤钱。
孤垅阴风吹细草,空窗湿气渍残篇。
人间别更无冤事,到此谁能与问天。
撰碑纵托登龙伴,营奠应支卖鹤钱。
孤垅阴风吹细草,空窗湿气渍残篇。
人间别更无冤事,到此谁能与问天。
简要说明
逐句注释
- “日夜役神多损寿,先生下世未中年”:
- 字词:“役神”,耗费精神;“下世”,去世;“未中年”,未到中年。
- 句意:日夜耗费精神过度会折损寿命,先生去世的时候还未到中年。
- “撰碑纵托登龙伴,营奠应支卖鹤钱”:
- 字词:“撰碑”,撰写碑文;“登龙伴”,指有地位、有名望的朋友,“登龙”出自“登龙门”典故,比喻得到有名望者的援引而身价大增;“营奠”,办理祭奠之事;“卖鹤钱”,指变卖财产来筹集资金,鹤常被视为高雅之物,这里代表有价值的物品。
- 句意:纵然可以托付有名望的朋友为先生撰写碑文,但办理祭奠之事恐怕还得靠变卖财产来筹集资金。
- “孤垅阴风吹细草,空窗湿气渍残篇”:
- 字词:“孤垅”,孤独的坟墓;“渍”,浸渍,浸湿。
- 句意:孤独的坟墓前阴风吹拂着细草,空荡荡的窗户因湿气浸湿了先生留下的残篇。
- “人间别更无冤事,到此谁能与问天”:
- 字词:“冤事”,冤屈之事。
- 句意:人世间再没有比这更冤屈的事了,到了这种地步谁能去质问苍天呢。
现代译文
日夜劳神过度折损了寿命,
先生离世时尚未到中年。
纵然能托好友撰写碑文,
祭奠之事恐要卖物筹钱。
孤独坟茔阴风吹动细草,
空窗湿气浸湿遗留残篇。
人间再无如此冤屈之事,
此情此景谁能质问苍天。
创作背景
喻凫是晚唐诗人,与方干交往密切。他一生坎坷,仕途不顺,长期为诗歌创作劳神费力。方干这首诗是在喻凫英年早逝后所作,具体创作时间不详。诗人对方凫的才华和遭遇十分了解,好友的早逝让他深感悲痛,于是写下此诗来悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句是对喻凫生前状况的实写,指出他因日夜劳神而早逝;后两句则是设想其身后事的凄凉,属于虚写。虚实结合,既表现了喻凫生前的艰辛,又突出了他死后的冷清。
- 借景抒情:“孤垅阴风吹细草,空窗湿气渍残篇”通过描写孤独的坟墓、阴风吹草、空窗湿残篇等景象,营造出一种凄凉、悲伤的氛围,抒发了诗人对喻凫的深切怀念和悲痛之情。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能以平实的语言表达出对友人离世的惋惜和悲愤,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲怆的意境。从对喻凫生前劳神和早逝的叙述,到对其身后凄凉景象的描写,再到最后对苍天的质问,层层递进,将诗人的情感推向高潮,使读者深刻感受到诗人对友人离世的悲痛与不平。
常见问题
《哭喻凫先辈》的作者和朝代是什么?
《哭喻凫先辈》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《哭喻凫先辈》主要写了什么?
这首诗是方干为悼念喻凫先辈而作,表达了对方凫英年早逝的惋惜与悲痛之情。诗中不仅提及喻凫生前劳神损寿的状况,还设想了其身后事的凄凉,最后以质问苍天的方式强化了诗人对友人离世的悲愤与不平。
《哭喻凫先辈》的创作背景是什么?
喻凫是晚唐诗人,与方干交往密切。他一生坎坷,仕途不顺,长期为诗歌创作劳神费力。方干这首诗是在喻凫英年早逝后所作,具体创作时间不详。诗人对方凫的才华和遭遇十分了解,好友的早逝让他深感悲痛,于是写下此诗来悼念。
《哭喻凫先辈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句是对喻凫生前状况的实写,指出他因日夜劳神而早逝;后两句则是设想其身后事的凄凉,属于虚写。虚实结合,既表现了喻凫生前的艰辛,又突出了他死后的冷清。 借景抒情 :“孤垅阴风吹细草,空窗湿气渍残篇”通过描写孤独的坟墓、阴风吹草、空窗湿残篇等景象,营造出一种凄凉、悲伤的氛围,抒发了诗人对喻凫的深切怀念和悲痛之情。 语言特色 :语言...