这首诗是方干寄给漳州使君于某的作品。诗中描绘了漳州阳亭的秋日美景,表达了对方干对使君的赞美与倾慕之情,最后以鲤鱼自比,暗示希望得到使君的提携。
漳州阳亭言事寄于使君
谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟。
楼头风景八九月,床下水云千万重。
红斾朝昏虽许近,清才今古定难逢。
鲤鱼纵是凡鳞鬣,得在膺门合作龙。
楼头风景八九月,床下水云千万重。
红斾朝昏虽许近,清才今古定难逢。
鲤鱼纵是凡鳞鬣,得在膺门合作龙。
简要说明
逐句注释
- “谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟”:
- 字词:“谢守”,这里借指漳州使君于某,古时州郡长官称守;“金英”,指菊花;“金钟”,指精美的酒杯。
- 句意:您这位如同谢守般的使君登上城楼面对远处的山峰,杯中菊花酒满满当当。
- “楼头风景八九月,床下水云千万重”:
- 字词:“床”,古代坐卧的器具;“水云”,水和云,这里指楼下的水景云色。
- 句意:楼头的风景在八九月间最为动人,床下是层层叠叠的水和云的美景。
- “红斾朝昏虽许近,清才今古定难逢”:
- 字词:“红斾”,红色的旗帜,代指使君的仪仗;“清才”,指使君高洁的才华。
- 句意:虽然早晚都能看到使君的仪仗,觉得距离很近,但您这样高洁的才华古今实在难遇。
- “鲤鱼纵是凡鳞鬣,得在膺门合作龙”:
- 字词:“鳞鬣”,指鱼的鳞片和鬣鳍;“膺门”,指显贵之家的门庭。
- 句意:我就像普通的鲤鱼,即便只有平凡的鳞片和鳍,但要是能进入您的门庭,也能化作蛟龙。
现代译文
您如谢守般登上城楼眺望远处山峰,
精美的酒杯中菊花酒荡漾泛光。
八九月间楼头风景如画,
床下是层层叠叠的水云景象。
早晚都能看到您的仪仗,感觉近在身旁,
可您那高洁的才华古今实在难寻难访。
我就像普通的鲤鱼有着平凡模样,
若能进入您的门庭定能化身为龙飞翔。
创作背景
方干是唐代诗人,一生未仕。这首诗创作于他在漳州时,当时他寄希望于漳州使君于某能对自己有所赏识和提拔。在诗中,他描绘了漳州阳亭的景色,借景抒情,表达了对使君的敬意以及渴望得到其提携的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中以“谢守”指代使君,运用了古代州郡长官的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了对方干对使君的赞美与推崇。
- 比喻:将自己比作“鲤鱼”,把使君的门庭比作“膺门”,形象地表达了自己渴望得到使君赏识和提拔的心情,使情感表达更加生动具体。
- 语言特色:语言优美,对仗工整,如“谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟”“楼头风景八九月,床下水云千万重”,展现了诗人较高的语言驾驭能力。同时,用词典雅,富有诗意,营造出一种高雅的氛围。
- 意境营造:诗的前两句描绘了使君登城赏景、饮酒的场景,营造出一种闲适高雅的意境;中间两句描写楼头的风景和床下的水云,展现出秋日漳州的美丽景色,给人以开阔、宁静之感;后两句则表达了诗人的情感诉求,使整首诗景中含情,情由景生,情景交融。
常见问题
《漳州阳亭言事寄于使君》的作者和朝代是什么?
《漳州阳亭言事寄于使君》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《漳州阳亭言事寄于使君》主要写了什么?
这首诗是方干寄给漳州使君于某的作品。诗中描绘了漳州阳亭的秋日美景,表达了对方干对使君的赞美与倾慕之情,最后以鲤鱼自比,暗示希望得到使君的提携。
《漳州阳亭言事寄于使君》的创作背景是什么?
方干是唐代诗人,一生未仕。这首诗创作于他在漳州时,当时他寄希望于漳州使君于某能对自己有所赏识和提拔。在诗中,他描绘了漳州阳亭的景色,借景抒情,表达了对使君的敬意以及渴望得到其提携的心情。
《漳州阳亭言事寄于使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中以“谢守”指代使君,运用了古代州郡长官的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了对方干对使君的赞美与推崇。 比喻 :将自己比作“鲤鱼”,把使君的门庭比作“膺门”,形象地表达了自己渴望得到使君赏识和提拔的心情,使情感表达更加生动具体。 语言特色 :语言优美,对仗工整,如“谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟”“楼头风景八九月,床下水云千万重”,...