中秋月

· 方干

凉霄烟霭外,三五玉蟾秋。
列野星辰正,当空鬼魅愁。
泉澄寒魄莹,露滴冷光浮。
未折青青桂,吟看不忍休。

简要说明

这首诗描绘了中秋月夜的景色,展现出夜空澄澈、星辰规整、月光清冷等特点,营造出宁静而神秘的氛围,同时表达了诗人对中秋月景的喜爱与留恋,以及未能折桂(求取功名)的遗憾之情。

逐句注释

  • “凉霄烟霭外,三五玉蟾秋”:
    • 字词:“凉霄”,清凉的夜晚;“烟霭”,云雾;“三五”,指农历十五;“玉蟾”,月亮的别称。
    • 句意:在清凉夜晚的云雾之外,农历十五的秋月高悬。
  • “列野星辰正,当空鬼魅愁”:
    • 字词:“列野”,遍布原野;“正”,整齐。
    • 句意:原野上星辰排列整齐,当空的明月让鬼魅都发愁。
  • “泉澄寒魄莹,露滴冷光浮”:
    • 字词:“泉澄”,泉水清澈;“寒魄”,指月亮;“莹”,光洁。
    • 句意:清澈的泉水映衬着光洁的月亮,露珠滴落仿佛浮动着冷冷的月光。
  • “未折青青桂,吟看不忍休”:
    • 字词:“折桂”,古代比喻科举及第;“吟看”,边吟诗边观赏。
    • 句意:还没有科举及第,我边吟诗边观赏这月色,不忍停下。

现代译文

在清凉夜晚的云雾之外,
农历十五的秋月高高挂起。
原野上星辰排列得很整齐,
当空的明月让鬼魅也发愁。
清澈泉水映着光洁的月亮,
露珠滴落似浮动着冷光。
我还没科举中第求得名,
吟诗赏月实在不忍罢休。

创作背景

方干生活在唐朝,一生科举不顺,多次应试不第。这首诗创作于中秋之夜,当时他看到皎洁的明月,面对如此美好的月色,在赏月吟诗的过程中,心中既为这美景所陶醉,又不免因自己科举未中而心生感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“当空鬼魅愁”一句运用想象,赋予明月一种神秘的力量,以鬼魅发愁侧面烘托出中秋月的皎洁、威严,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 情景交融:诗的前六句着重写景,描绘了中秋月夜的各种景象,后两句抒情,由景生情,将自己科举未中的遗憾之情融入到对月的观赏和吟咏之中,使情感表达更加自然深沉。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,如“澄”“莹”“浮”等字,生动地描绘出泉水、月光的特点,给人以清新、空灵之感。
  • 意境营造:通过对中秋月夜景色的描写,营造出一种清冷、宁静且略带神秘的意境。从夜空中的明月、星辰,到地上的泉水、露珠,构成了一幅宁静而幽美的画面,同时也传达出诗人内心的孤寂与惆怅。

常见问题

《中秋月》的作者和朝代是什么?

《中秋月》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《中秋月》主要写了什么?

这首诗描绘了中秋月夜的景色,展现出夜空澄澈、星辰规整、月光清冷等特点,营造出宁静而神秘的氛围,同时表达了诗人对中秋月景的喜爱与留恋,以及未能折桂(求取功名)的遗憾之情。

《中秋月》的创作背景是什么?

方干生活在唐朝,一生科举不顺,多次应试不第。这首诗创作于中秋之夜,当时他看到皎洁的明月,面对如此美好的月色,在赏月吟诗的过程中,心中既为这美景所陶醉,又不免因自己科举未中而心生感慨,于是写下此诗。

《中秋月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“当空鬼魅愁”一句运用想象,赋予明月一种神秘的力量,以鬼魅发愁侧面烘托出中秋月的皎洁、威严,增添了诗歌的奇幻色彩。 情景交融 :诗的前六句着重写景,描绘了中秋月夜的各种景象,后两句抒情,由景生情,将自己科举未中的遗憾之情融入到对月的观赏和吟咏之中,使情感表达更加自然深沉。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“澄”“莹”“浮”等字,生...