题碧溪山禅老

· 方干

师步有云随,师情唯鹤知。
萝迷收{艹/术}路,雪隔出溪时。
竹狖窥沙井,岩禽停桧枝。
由来傲卿相,卧稳答书迟。

简要说明

这首诗描绘了碧溪山禅老的生活场景,展现了禅老超凡脱俗、与自然相融的形象,表达了对禅老傲世独立、不慕权贵品格的赞美之情。

逐句注释

  • “师步有云随,师情唯鹤知”:
    • 字词:“师”,指禅老;“情”,情怀。
    • 句意:禅老行走时仿佛有云朵跟随,他的情怀只有仙鹤知晓。
  • “萝迷收{艹/术}路,雪隔出溪时”:
    • 字词:“萝”,藤萝;“{艹/术}”,一种草药;“隔”,阻隔。
    • 句意:藤萝遮蔽了采摘草药的道路,大雪阻隔了禅老走出山溪的时间。
  • “竹狖窥沙井,岩禽停桧枝”:
    • 字词:“狖”,长尾猿;“窥”,偷看;“沙井”,有沙的井;“岩禽”,栖息在岩石上的鸟;“桧枝”,桧树的树枝。
    • 句意:竹中的长尾猿偷看沙井,岩石上的鸟儿停在桧树枝头。
  • “由来傲卿相,卧稳答书迟”:
    • 字词:“由来”,向来;“傲”,傲视;“卿相”,达官贵人;“卧稳”,安稳地躺着。
    • 句意:禅老向来傲视达官贵人,安稳地躺着,很晚才回复书信。

现代译文

禅老行走时云朵仿佛相伴相随,
他的情怀唯有仙鹤能够知晓。
藤萝遮蔽了采摘草药的路径,
大雪阻断了他出山的好时机。
竹中的猿猴偷偷窥视着沙井,
岩石上鸟儿停歇在桧树之枝。
禅老向来傲视那些达官贵人,
安稳躺卧很晚才把书信回复。

创作背景

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡,官场黑暗。他一生坎坷,科举不第,遂隐居山林,与僧人等交往密切。这首诗可能是他拜访碧溪山禅老后所作,通过对禅老生活的描写,一方面展现了禅老超脱尘世的生活状态,另一方面也寄托了自己对这种自由、傲世生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中通过描写“云随”“鹤知”“萝迷”“雪隔”等景象,从侧面烘托出禅老的超凡脱俗和生活环境的清幽。以“竹狖窥沙井,岩禽停桧枝”的自然景象,进一步衬托出禅老生活的宁静与远离尘世。
    • 对比:“由来傲卿相,卧稳答书迟”将禅老对卿相的傲视与他悠闲自在的生活状态形成对比,突出了禅老不慕权贵、随性自然的品格。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出禅老生活的画面。用词精准,如“随”“知”“迷”“隔”“窥”“停”等动词的运用,使诗歌富有动态感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。前六句描绘了禅老周围的自然环境和生活场景,给人一种远离尘世喧嚣的感觉,后两句则进一步深化了这种意境,展现出禅老傲世独立的精神境界,让读者仿佛身临其境,感受到禅老的生活情趣和精神追求。

常见问题

《题碧溪山禅老》的作者和朝代是什么?

《题碧溪山禅老》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《题碧溪山禅老》主要写了什么?

这首诗描绘了碧溪山禅老的生活场景,展现了禅老超凡脱俗、与自然相融的形象,表达了对禅老傲世独立、不慕权贵品格的赞美之情。

《题碧溪山禅老》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,当时社会动荡,官场黑暗。他一生坎坷,科举不第,遂隐居山林,与僧人等交往密切。这首诗可能是他拜访碧溪山禅老后所作,通过对禅老生活的描写,一方面展现了禅老超脱尘世的生活状态,另一方面也寄托了自己对这种自由、傲世生活的向往。

《题碧溪山禅老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :诗中通过描写“云随”“鹤知”“萝迷”“雪隔”等景象,从侧面烘托出禅老的超凡脱俗和生活环境的清幽。以“竹狖窥沙井,岩禽停桧枝”的自然景象,进一步衬托出禅老生活的宁静与远离尘世。 对比 :“由来傲卿相,卧稳答书迟”将禅老对卿相的傲视与他悠闲自在的生活状态形成对比,突出了禅老不慕权贵、随性自然的品格。 语言特色 :语言简洁自然,生动地描绘...