这首诗描绘了诗人游览竹林寺的所见所闻,展现了寺院清幽宁静的环境,表达了诗人在听闻僧人讲解真理后,烦恼减轻、心境得到净化的愉悦之感。
游竹林寺
得路到深寺,幽虚曾识名。
藓浓阴砌古,烟起暮香生。
曙月落松翠,石泉流梵声。
闻僧说真理,烦恼自然轻。
藓浓阴砌古,烟起暮香生。
曙月落松翠,石泉流梵声。
闻僧说真理,烦恼自然轻。
简要说明
逐句注释
- “得路到深寺,幽虚曾识名”:
- 字词:“得路”,找到路径;“幽虚”,指幽静空灵的寺院;“曾识名”,曾经听闻过它的名字。
- 句意:寻得路径来到这幽深的寺院,它那幽静空灵的名声我早已知晓。
- “藓浓阴砌古,烟起暮香生”:
- 字词:“藓浓”,苔藓生长得很浓密;“阴砌”,阴暗的台阶;“烟”,指焚香的烟;“暮香”,傍晚时分的香气。
- 句意:浓密的苔藓布满了古老而阴暗的台阶,傍晚时分,焚香的烟雾升起,香气弥漫开来。
- “曙月落松翠,石泉流梵声”:
- 字词:“曙月”,拂晓的月亮;“松翠”,苍翠的松树;“石泉”,从石缝中流出的泉水;“梵声”,僧人诵经的声音。
- 句意:拂晓的月亮渐渐隐没在苍翠的松树间,石缝中流出的泉水仿佛带着僧人诵经的声音流淌。
- “闻僧说真理,烦恼自然轻”:
- 字词:“真理”,佛教的教义道理;“烦恼”,指世俗的忧愁苦闷。
- 句意:聆听僧人讲解佛教的真理,心中的烦恼自然就减轻了。
现代译文
寻得路径来到这幽深古寺,
它那空灵之名我早有耳闻。
浓密苔藓布满古老的台阶,
傍晚香烟袅袅香气正氤氲。
拂晓月亮隐没在松树林里,
石泉流淌似带着诵经声音。
听闻僧人讲述那佛家真理,
心中烦恼自然就烟消云尽。
创作背景
方干是晚唐诗人,一生坎坷,科举不第。在当时社会动荡、世风日下的背景下,佛教思想盛行,许多文人寄情于佛道以寻求心灵的慰藉。这首诗可能是方干在游览竹林寺时所作,他在寺院清幽的环境中,聆听僧人讲经说法,借此来排解内心的烦恼和苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“藓浓阴砌古”“曙月落松翠”,描绘出寺院古老、清幽的景象;又有听觉描写,如“石泉流梵声”,将石泉流淌的声音与僧人诵经声相融合,营造出独特的氛围,增强了诗歌的感染力。
- 情景交融:前六句通过对寺院景色的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,为后面诗人听闻真理、烦恼减轻的情感抒发做铺垫。景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“藓浓”“松翠”等词语,生动地描绘出景物的特点;“石泉流梵声”一句,将视觉与听觉巧妙结合,富有画面感和音乐美。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧、禅意十足的意境。从踏入寺院的期待,到欣赏清幽景色的沉醉,再到听闻真理后的心灵解脱,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人心境的变化,体会到佛教思想对人的心灵净化作用。
常见问题
《游竹林寺》的作者和朝代是什么?
《游竹林寺》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《游竹林寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览竹林寺的所见所闻,展现了寺院清幽宁静的环境,表达了诗人在听闻僧人讲解真理后,烦恼减轻、心境得到净化的愉悦之感。
《游竹林寺》的创作背景是什么?
方干是晚唐诗人,一生坎坷,科举不第。在当时社会动荡、世风日下的背景下,佛教思想盛行,许多文人寄情于佛道以寻求心灵的慰藉。这首诗可能是方干在游览竹林寺时所作,他在寺院清幽的环境中,聆听僧人讲经说法,借此来排解内心的烦恼和苦闷。
《游竹林寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“藓浓阴砌古”“曙月落松翠”,描绘出寺院古老、清幽的景象;又有听觉描写,如“石泉流梵声”,将石泉流淌的声音与僧人诵经声相融合,营造出独特的氛围,增强了诗歌的感染力。 情景交融 :前六句通过对寺院景色的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,为后面诗人听闻真理、烦恼减轻的情感抒发做铺垫。景中含情,情因景生,使诗歌的意境更...