这首诗是方干为悼念胡珪而作,主要表达了对方才华横溢却命运无常早逝的惋惜,通过描绘故园与新冢之景,营造出寂寞哀伤的氛围,体现出对逝者的深切哀悼。
哭胡珪
才高登上第,孝极殁庐茔。
一命何无定,片言徒有声。
故园花自发,新冢月初明。
寂寞重泉里,岂知春物荣。
一命何无定,片言徒有声。
故园花自发,新冢月初明。
寂寞重泉里,岂知春物荣。
简要说明
逐句注释
- “才高登上第,孝极殁庐茔”:
- 字词:“上第”,科举考试中的优等名次;“孝极”,极致的孝顺;“茔”,坟墓;“庐茔”,指守墓的庐舍。
- 句意:胡珪才华出众,科举高中,又极为孝顺,最终却死在了守墓的庐舍里。
- “一命何无定,片言徒有声”:
- 字词:“一命”,指低微的官职;“徒”,空、白白地。
- 句意:他官职如此低微且命运无常,生前虽有片言只语传于世间却也无济于事。
- “故园花自发,新冢月初明”:
- 字词:“故园”,故乡;“新冢”,新的坟墓。
- 句意:故乡的花依然自行开放,而新坟之上月亮刚刚明亮起来。
- “寂寞重泉里,岂知春物荣”:
- 字词:“重泉”,指地下,黄泉;“春物”,春天的景物。
- 句意:胡珪在寂寞的黄泉之下,哪里还能知道春天万物的繁荣呢。
现代译文
胡君才华高超科举高中,
孝心至极致死在了墓庐。
官职低微命运如此无常,
留下片言只语空有虚名。
故乡的花儿依旧自开,
新坟之上明月刚放明。
他在寂寞黄泉之下,
哪能知晓春日万物荣盛。
创作背景
方干生活在晚唐时期,科举之路坎坷,一生未仕。胡珪应是他的友人,从诗中可知胡珪才高且孝,科举登第,但命运多舛早早离世。方干创作此诗,既是对友人不幸命运的哀叹,也是借悼念友人抒发自己对命运无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“才高登上第”与“一命何无定”形成对比,突出胡珪才华与命运的落差,增强了惋惜之情。
- 借景抒情:“故园花自发,新冢月初明”,以故园花的自开和新冢月的明亮之景,抒发了物是人非、友人已逝的哀伤。
- 语言特色:语言质朴,直抒胸臆,如“一命何无定,片言徒有声”直白地表达出对胡珪命运的感慨。用词精准,如“自”“初”等字,生动地描绘出景色的状态,增添了诗歌的哀伤氛围。
- 意境营造:通过描绘故园、新冢、花、月等意象,营造出一种凄凉、寂寞的意境。整首诗前半部分叙事,后半部分写景抒情,将诗人对友人的哀悼之情融入到所营造的意境之中,感人至深。
常见问题
《哭胡珪》的作者和朝代是什么?
《哭胡珪》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《哭胡珪》主要写了什么?
这首诗是方干为悼念胡珪而作,主要表达了对方才华横溢却命运无常早逝的惋惜,通过描绘故园与新冢之景,营造出寂寞哀伤的氛围,体现出对逝者的深切哀悼。
《哭胡珪》的创作背景是什么?
方干生活在晚唐时期,科举之路坎坷,一生未仕。胡珪应是他的友人,从诗中可知胡珪才高且孝,科举登第,但命运多舛早早离世。方干创作此诗,既是对友人不幸命运的哀叹,也是借悼念友人抒发自己对命运无常的感慨。
《哭胡珪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“才高登上第”与“一命何无定”形成对比,突出胡珪才华与命运的落差,增强了惋惜之情。 借景抒情 :“故园花自发,新冢月初明”,以故园花的自开和新冢月的明亮之景,抒发了物是人非、友人已逝的哀伤。 语言特色 :语言质朴,直抒胸臆,如“一命何无定,片言徒有声”直白地表达出对胡珪命运的感慨。用词精准,如“自”“初”等字,生动地描绘出景色的状态,增...