赠诗僧怀静

· 方干

几生余习在,时复作微吟。
坐夏莓苔合,行禅桧柏深。
入山成白首,学道是初心。
心地不移变,徒云寒暑侵。

简要说明

这首诗是方干赠给诗僧怀静的作品,通过描写怀静的日常修行生活,赞扬了他坚守初心、一心向道、不为外界所动的精神品质,表达了对方外之人潜心修行的敬意。

逐句注释

  • “几生余习在,时复作微吟”:
    • 字词:“几生”,多生多世;“余习”,过去世残留的习惯;“微吟”,小声吟诗。
    • 句意:怀静多生多世残留的习惯还在,时不时会小声吟诗。
  • “坐夏莓苔合,行禅桧柏深”:
    • 字词:“坐夏”,佛教术语,指僧尼在夏季的三个月中安居寺院,专心修行;“莓苔”,青苔;“行禅”,指在修行中行走冥想;“桧柏”,桧树和柏树。
    • 句意:怀静在坐夏修行时,周围的青苔都长合了;他在桧柏深处进行行禅修行。
  • “入山成白首,学道是初心”:
    • 字词:“白首”,白头,指年老;“初心”,最初的心愿。
    • 句意:怀静进入山中修行直到头发变白,学习佛法一直是他最初的心愿。
  • “心地不移变,徒云寒暑侵”:
    • 字词:“心地”,指内心、心性;“徒云”,空说;“寒暑侵”,指时间的流逝、岁月的变迁。
    • 句意:怀静的心性坚定,不会改变,空说岁月的流逝也无法影响他。

现代译文

多生多世残留的习惯还在,
时不时还会小声地吟诗。
坐夏修行时青苔都已长合,
行禅时在桧柏的深处徘徊。
进入山中修行直到头发变白,
学习佛法一直是最初的心愿。
心性坚定始终不会有改变,
空说岁月流逝也无法把他动摇。

创作背景

方干生活在晚唐时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,许多文人与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是方干与诗僧怀静相识后,对方干看到怀静长期坚持修行、初心不改的精神所感动,从而写下此诗,以表达对怀静的赞赏与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描的手法,如“坐夏莓苔合,行禅桧柏深”,简洁地勾勒出怀静修行的场景,生动地展现出其修行生活的清幽与专注。
    • 对比衬托:以“入山成白首”体现时间的漫长和岁月的流逝,与“学道是初心”形成对比,突出怀静坚守初心的难能可贵;“心地不移变”与“寒暑侵”相对,进一步衬托出怀静心性的坚定。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字准确地描绘出怀静的形象和精神品质,如“几生余习在,时复作微吟”,直白地写出怀静吟诗的习惯,却又蕴含着一种悠远的韵味。
  • 意境营造:通过对怀静修行环境和生活状态的描写,营造出一种宁静、清幽、超脱尘世的意境。诗中描绘的坐夏、行禅、入山等场景,让人感受到怀静远离世俗、一心向道的生活氛围,使读者也能体会到一种精神上的宁静与追求。

常见问题

《赠诗僧怀静》的作者和朝代是什么?

《赠诗僧怀静》的作者是方干,页面按唐作品展示。

《赠诗僧怀静》主要写了什么?

这首诗是方干赠给诗僧怀静的作品,通过描写怀静的日常修行生活,赞扬了他坚守初心、一心向道、不为外界所动的精神品质,表达了对方外之人潜心修行的敬意。

《赠诗僧怀静》的创作背景是什么?

方干生活在晚唐时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,许多文人与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是方干与诗僧怀静相识后,对方干看到怀静长期坚持修行、初心不改的精神所感动,从而写下此诗,以表达对怀静的赞赏与敬意。

《赠诗僧怀静》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描的手法,如“坐夏莓苔合,行禅桧柏深”,简洁地勾勒出怀静修行的场景,生动地展现出其修行生活的清幽与专注。 对比衬托 :以“入山成白首”体现时间的漫长和岁月的流逝,与“学道是初心”形成对比,突出怀静坚守初心的难能可贵;“心地不移变”与“寒暑侵”相对,进一步衬托出怀静心性的坚定。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文...