这首诗围绕闰春这一特殊时节展开,描绘了闰春时节气候、景物的特点,表达了对闰春能延长时光、留住美好之意的感慨,整体传达出一种积极的对时光的感悟。
闰春
幂幂复苍苍,微和傍早阳。
前春寒已尽,待闰日犹长。
柳变虽因雨,花迟岂为霜。
自兹延圣历,谁不驻年光。
前春寒已尽,待闰日犹长。
柳变虽因雨,花迟岂为霜。
自兹延圣历,谁不驻年光。
简要说明
逐句注释
- “幂幂复苍苍,微和傍早阳”:
- 字词:“幂幂”,形容云雾等弥漫的样子;“苍苍”,深青色,这里形容天色;“微和”,微微的暖意;“傍”,靠近。
- 句意:云雾弥漫,天色苍苍,微微的暖意靠近早晨的太阳而生。
- “前春寒已尽,待闰日犹长”:
- 字词:“前春”,之前的春天;“待闰”,等待闰月到来的时节。
- 句意:之前春天的寒意已经过去,等待闰月到来的日子显得格外漫长。
- “柳变虽因雨,花迟岂为霜”:
- 字词:“柳变”,柳树的变化,指柳枝抽芽等;“花迟”,花朵开放得晚。
- 句意:柳树的变化虽然是因为雨水,但花朵开放得晚难道是因为霜吗?
- “自兹延圣历,谁不驻年光”:
- 字词:“兹”,这;“圣历”,指历法;“驻”,停留。
- 句意:自从有了闰月来延长历法,谁不想把美好的时光留住呢。
现代译文
云雾弥漫,天色苍苍茫茫,
微微的暖意随着早阳轻漾。
先前春天的寒意已然消散,
等待闰月的日子格外漫长。
柳树的变化虽说源于春雨,
花儿迟开难道是因为秋霜?
自从有闰月来延长这历法,
谁不想把美好时光来珍藏。
创作背景
方干生活在晚唐时期。当时的历法中设置闰月来调整节气和月份的对应关系。这首诗可能创作于一个闰春时节,诗人在这个特殊的春天里,感受到时光的微妙变化,从而写下此诗来表达对闰春这一现象的独特感悟,体现出对时光流转的一种细腻观察和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“柳变虽因雨,花迟岂为霜”运用设问的手法,引发读者对自然现象背后原因的思考,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。
- 借景抒情:通过描写闰春时节的天气、柳树和花朵等景象,抒发了诗人对时光的感慨以及想要留住美好时光的愿望,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,如“幂幂复苍苍,微和傍早阳”等句,用简单的词语描绘出闰春的景象,给人以清新之感。
- 意境营造:诗中描绘了闰春时节的整体氛围,从早晨的云雾、暖意,到柳树、花朵的变化,营造出一种既有着自然生机又略带时光悠长之感的意境,让读者能够感受到诗人在闰春时节的独特心境。
常见问题
《闰春》的作者和朝代是什么?
《闰春》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《闰春》主要写了什么?
这首诗围绕闰春这一特殊时节展开,描绘了闰春时节气候、景物的特点,表达了对闰春能延长时光、留住美好之意的感慨,整体传达出一种积极的对时光的感悟。
《闰春》的创作背景是什么?
方干生活在晚唐时期。当时的历法中设置闰月来调整节气和月份的对应关系。这首诗可能创作于一个闰春时节,诗人在这个特殊的春天里,感受到时光的微妙变化,从而写下此诗来表达对闰春这一现象的独特感悟,体现出对时光流转的一种细腻观察和思考。
《闰春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“柳变虽因雨,花迟岂为霜”运用设问的手法,引发读者对自然现象背后原因的思考,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。 借景抒情 :通过描写闰春时节的天气、柳树和花朵等景象,抒发了诗人对时光的感慨以及想要留住美好时光的愿望,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,如“幂幂复苍苍,微和傍早阳”等句,用简单的词语描绘出闰春的景...