这首诗描绘了诗人在除夜之时的复杂心境。前半部分着重渲染了除夕之夜的愁绪,后半部分虽提及温暖和希望即将到来,但仍难掩当下的哀愁,整体传达出诗人内心的孤独、痛苦以及对未来的些许期许。
除夜
永怀难自问,此夕众愁兴。
晓韵侵春角,寒光隔岁灯。
心燃一寸火,泪结两行冰。
煦育诚非远,阳和又欲升。
晓韵侵春角,寒光隔岁灯。
心燃一寸火,泪结两行冰。
煦育诚非远,阳和又欲升。
简要说明
逐句注释
- “永怀难自问,此夕众愁兴”:
- 字词:“永怀”,长久的思念;“兴”,兴起。
- 句意:长久以来的思绪难以自我追问,在这个除夕之夜各种愁绪都涌上心头。
- “晓韵侵春角,寒光隔岁灯”:
- 字词:“晓韵”,破晓时的声音;“春角”,春天的号角声;“寒光”,寒冷的光;“隔岁灯”,跨年的灯。
- 句意:破晓的声音渐渐融入春天的号角声中,跨年的灯光散发着寒冷的光。
- “心燃一寸火,泪结两行冰”:
- 字词:“一寸火”,象征心中微弱的希望;“两行冰”,形容眼泪冰冷。
- 句意:心中燃烧着微弱的希望之火,而眼泪却凝结成了两行冰。
- “煦育诚非远,阳和又欲升”:
- 字词:“煦育”,温暖养育;“阳和”,温暖的阳气。
- 句意:温暖的养育其实并不遥远,温暖的阳气又即将升起。
现代译文
长久的思念难以自我追问,
在这除夕之夜各种愁绪涌起。
破晓声融入春天的号角里,
跨年的灯光透着寒冷之意。
心中燃烧着微弱的希望火,
眼泪却凝结成冰冷的两行。
温暖的养育其实并不遥远,
温暖的阳气又将缓缓升起。
创作背景
方干生活在唐朝,一生科举不第,终身未仕。这首《除夜》应是他在某个除夕之夜所作。除夕本是团圆、喜庆的日子,但诗人却仕途坎坷,孤独寂寞,在这样的特殊时刻,感慨自身遭遇,于是写下此诗以抒发内心的哀愁和对未来的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中既有“心燃一寸火”所代表的内心微弱希望,又有“泪结两行冰”所体现的极度痛苦,通过这种对比衬托,更加突出了诗人内心的矛盾与煎熬。
- 借景抒情:“晓韵侵春角,寒光隔岁灯”,描绘了除夕之夜破晓、号角、寒灯等景象,借这些冷清的景象抒发了诗人内心的哀愁。
- 语言特色:语言质朴而生动,如“心燃一寸火,泪结两行冰”,用简洁的语言精准地表达出诗人复杂的情感,给人以强烈的视觉和情感冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带凄凉的意境。从开篇的“众愁兴”,到中间的寒灯、冷泪,都弥漫着浓浓的哀愁。结尾虽提及“阳和又欲升”,但仍难改整体压抑的氛围,让读者深刻感受到诗人在困境中挣扎又期盼的心境。
常见问题
《除夜》的作者和朝代是什么?
《除夜》的作者是方干,页面按唐作品展示。
《除夜》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在除夜之时的复杂心境。前半部分着重渲染了除夕之夜的愁绪,后半部分虽提及温暖和希望即将到来,但仍难掩当下的哀愁,整体传达出诗人内心的孤独、痛苦以及对未来的些许期许。
《除夜》的创作背景是什么?
方干生活在唐朝,一生科举不第,终身未仕。这首《除夜》应是他在某个除夕之夜所作。除夕本是团圆、喜庆的日子,但诗人却仕途坎坷,孤独寂寞,在这样的特殊时刻,感慨自身遭遇,于是写下此诗以抒发内心的哀愁和对未来的期盼。
《除夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中既有“心燃一寸火”所代表的内心微弱希望,又有“泪结两行冰”所体现的极度痛苦,通过这种对比衬托,更加突出了诗人内心的矛盾与煎熬。 借景抒情 :“晓韵侵春角,寒光隔岁灯”,描绘了除夕之夜破晓、号角、寒灯等景象,借这些冷清的景象抒发了诗人内心的哀愁。 语言特色 :语言质朴而生动,如“心燃一寸火,泪结两行冰”,用简洁的语言精准地表达出诗...