· 张萧远

秦云寂寂僧还定,尽日无人鹿绕床。
日暮风吹官渡柳,白鸦飞出石头墙。
双双白燕入词堂。

简要说明

这几句诗描绘了宁静、清幽且略带孤寂的场景。前两句展现了僧人入定、无人打扰,唯有鹿环绕的寂静佛门之境;中间两句勾勒出日暮时风吹官渡柳、白鸦飞出石墙的萧索画面;最后一句描写双燕飞入祠堂,营造出一种清冷、寂寥的氛围,整体传达出一种静谧、落寞的情感。

逐句注释

  • “秦云寂寂僧还定,尽日无人鹿绕床”:
    • 字词:“秦云”,秦地之云,秦地大致指今陕西一带;“寂寂”,寂静的样子;“定”,指僧人坐禅入定;“绕”,同“绕”。
    • 句意:秦地的云一片寂静,僧人已经入定,一整天都没有人,只有鹿在床边环绕。
  • “日暮风吹官渡柳,白鸦飞出石头墙”:
    • 字词:“官渡”,古地名,在今河南中牟东北;“鸦”,同“鸦”。
    • 句意:傍晚时分,风轻轻吹拂着官渡的柳树,白色的乌鸦从石头墙里飞了出来。
  • “双双白燕入词堂”:
    • 字词:“词堂”,应是“祠堂”,祭祀祖先或先贤的庙堂。
    • 句意:成双成对的白燕飞进了祠堂。

现代译文

秦地的云朵寂静无声,僧人已然入定,
一整天都不见人影,只有鹿儿绕着床边。
傍晚时分,风轻拂着官渡的柳丝,
白色的乌鸦从石头墙中展翅飞出。
成双成对的白燕,翩翩飞进了祠堂。

创作背景

张萧远是唐朝人,但关于他的生平资料留存较少。这几句诗具体创作时间难以确定,不过从诗中所描绘的场景来看,可能是诗人在游历过程中,路过秦地的寺庙、官渡以及祠堂等地方,被当地的宁静、寂寥之景所触动,从而写下了这些诗句,以表达自己当时的心境和对所看到景象的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:如“尽日无人鹿绕床”,鹿的环绕动作更衬托出周围环境的寂静;“白鸦飞出石头墙”“双双白燕入词堂”中白鸦飞出、白燕飞入的动态描写,进一步凸显了环境的清冷和静谧。
    • 画面组合:将秦地寺庙、官渡、祠堂等不同场景的画面组合在一起,营造出一种连贯而又富有变化的艺术效果,使读者仿佛跟随诗人的脚步游历了这些地方。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“寂寂”“日暮”等词,生动地描绘出了场景的氛围和时间特点,给人以直观的感受。
  • 意境营造:通过对各个场景的细致描绘,营造出了一种清冷、孤寂、静谧的意境。诗中所描绘的僧人、鹿、白鸦、白燕等元素,都增添了这种意境的神秘感和空灵之感,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人内心深处的那份落寞与宁静。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张萧远,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这几句诗描绘了宁静、清幽且略带孤寂的场景。前两句展现了僧人入定、无人打扰,唯有鹿环绕的寂静佛门之境;中间两句勾勒出日暮时风吹官渡柳、白鸦飞出石墙的萧索画面;最后一句描写双燕飞入祠堂,营造出一种清冷、寂寥的氛围,整体传达出一种静谧、落寞的情感。

《句》的创作背景是什么?

张萧远是唐朝人,但关于他的生平资料留存较少。这几句诗具体创作时间难以确定,不过从诗中所描绘的场景来看,可能是诗人在游历过程中,路过秦地的寺庙、官渡以及祠堂等地方,被当地的宁静、寂寥之景所触动,从而写下了这些诗句,以表达自己当时的心境和对所看到景象的感悟。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :如“尽日无人鹿绕床”,鹿的环绕动作更衬托出周围环境的寂静;“白鸦飞出石头墙”“双双白燕入词堂”中白鸦飞出、白燕飞入的动态描写,进一步凸显了环境的清冷和静谧。 画面组合 :将秦地寺庙、官渡、祠堂等不同场景的画面组合在一起,营造出一种连贯而又富有变化的艺术效果,使读者仿佛跟随诗人的脚步游历了这些地方。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准...