此诗描绘了元宵观灯时热闹非凡的场景,展现了城市中灯火辉煌、人群熙攘的景象,表达了节日的欢乐氛围和繁华盛景。
观灯
十万人家火烛光,门门开处见红妆。
歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香。
星宿别从天畔出,莲花不向水中芳。
宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍。
歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香。
星宿别从天畔出,莲花不向水中芳。
宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍。
简要说明
逐句注释
- “十万人家火烛光,门门开处见红妆”:
- 字词:“十万人家”形容人口众多,户数多;“红妆”,指盛装的女子。
- 句意:十万户人家都点起了灯火,每一扇门打开的地方都能看到盛装的女子。
- “歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香”:
- 字词:“歌钟”,指歌声和钟声;“更漏”,古代计时工具,这里指时间;“罗绮”,指丝绸衣裳,代指穿着华丽的人。
- 句意:歌声和钟声喧闹了整个夜晚,时间悄然流逝,满街都是穿着华丽丝绸的人,连尘土似乎都散发着香气。
- “星宿别从天畔出,莲花不向水中芳”:
- 字词:“星宿”,星星;“莲花”,这里指莲花形状的灯。
- 句意:星星好像是从天边另外出来的,莲花灯不在水中却散发着光芒。
- “宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍”:
- 字词:“宝钗”,妇女头上的装饰品;“骤马”,策马疾驰。
- 句意:女子们在策马疾驰时很多宝钗都遗落了,到第二天依旧还在路旁。
现代译文
十万户人家都亮起了灯火光芒,
每扇门打开都能见到盛装女郎。
歌声和钟声喧闹了整个夜晚,
时间悄然过去,满街华服尘土也香。
星星仿佛从天边另外出现,
莲花灯不在水中却闪耀明亮。
女子们策马飞驰宝钗多有遗落,
到第二天依旧还在道路一旁。
创作背景
这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,描绘的是元宵观灯的场景。在古代,元宵佳节是一个重要的节日,有张灯结彩、游玩赏灯的习俗。诗人在元宵之夜,目睹了城市中热闹繁华的观灯景象,有感而发创作了此诗,展现了当时节日的欢乐与城市的繁荣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“十万人家火烛光”运用夸张的手法,突出了城市中灯火之多、之亮,渲染出节日的热闹氛围。
- 比喻:“星宿别从天畔出,莲花不向水中芳”将观灯时的灯火比作星星和莲花,形象地描绘出灯火的璀璨和美丽。
- 侧面烘托:“宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍”通过描写女子遗落宝钗这一细节,从侧面烘托出节日夜晚人们游玩时的热闹和兴奋,场面的喧嚣和混乱。
- 语言特色:语言华丽,使用了“红妆”“罗绮”“宝钗”等词语,描绘出人物的盛装和节日的奢华氛围。同时,诗句对仗较为工整,如“歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对灯火、人物、声音等多方面的描写,营造出一种热闹、繁华、欢乐的节日意境。让读者仿佛身临其境,感受到了元宵观灯时的热闹场景和浓厚的节日氛围。
常见问题
《观灯》的作者和朝代是什么?
《观灯》的作者是张萧远,页面按唐作品展示。
《观灯》主要写了什么?
此诗描绘了元宵观灯时热闹非凡的场景,展现了城市中灯火辉煌、人群熙攘的景象,表达了节日的欢乐氛围和繁华盛景。
《观灯》的创作背景是什么?
这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,描绘的是元宵观灯的场景。在古代,元宵佳节是一个重要的节日,有张灯结彩、游玩赏灯的习俗。诗人在元宵之夜,目睹了城市中热闹繁华的观灯景象,有感而发创作了此诗,展现了当时节日的欢乐与城市的繁荣。
《观灯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“十万人家火烛光”运用夸张的手法,突出了城市中灯火之多、之亮,渲染出节日的热闹氛围。 比喻 :“星宿别从天畔出,莲花不向水中芳”将观灯时的灯火比作星星和莲花,形象地描绘出灯火的璀璨和美丽。 侧面烘托 :“宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍”通过描写女子遗落宝钗这一细节,从侧面烘托出节日夜晚人们游玩时的热闹和兴奋,场面的喧嚣和混乱。 语言特色...