这些诗句多描绘了自然与人文景观,展现出清幽、壮阔等不同的场景。包含寺院泉声、飞檐、座客、高鸟、绮罗香、丝管声等意象,有对闲适生活的描绘,也有对超凡境界的追求,还流露出一些人生感慨。
句
须臾满寺泉声合,百尺飞檐挂玉绳。
座客醉来云雨散,一行高鸟万山秋。
绮罗香里春长在,丝管声中水暗流。
何事不归巫峡去,故来人世断人肠。
身居晓嶂红霞外,书读秋窗紫竹间。
瀑布水高清汉冷,莓苔桥滑碧烟虚。
日月在天常照耀,了无尘垢污清光。
座客醉来云雨散,一行高鸟万山秋。
绮罗香里春长在,丝管声中水暗流。
何事不归巫峡去,故来人世断人肠。
身居晓嶂红霞外,书读秋窗紫竹间。
瀑布水高清汉冷,莓苔桥滑碧烟虚。
日月在天常照耀,了无尘垢污清光。
简要说明
逐句注释
- “须臾满寺泉声合,百尺飞檐挂玉绳”:
- 字词:“须臾”,片刻;“玉绳”,星名,这里可能形容像玉绳般的光线或景象。
- 句意:片刻之间整个寺院里泉水的声音汇聚在一起,百尺高的飞檐上仿佛挂着玉绳般的景象。
- “座客醉来云雨散,一行高鸟万山秋”:
- 字词:“云雨散”,形容座客散去的情景;“万山秋”,万山呈现出秋天的景象。
- 句意:座中的客人喝醉后纷纷散去,一行高飞的鸟儿飞过,万山都染上了秋色。
- “绮罗香里春长在,丝管声中水暗流”:
- 字词:“绮罗香”,指华丽的丝织品散发的香气;“丝管声”,音乐声。
- 句意:在华丽的丝织品的香气里仿佛春天永远都在,在音乐声中水流暗暗地流淌。
- “何事不归巫峡去,故来人世断人肠”:
- 字词:“巫峡”,长江三峡之一,常与神话、浪漫意象相关;“断人肠”,形容极度悲伤。
- 句意:为什么不回到巫峡去呢,却来到这人间让人如此悲伤。
- “身居晓嶂红霞外,书读秋窗紫竹间”:
- 字词:“晓嶂”,清晨的山峰;“紫竹”,竹子的一种。
- 句意:居住在清晨被红霞环绕的山峰之外,在秋天的窗边、紫竹之间读书。
- “瀑布水高清汉冷,莓苔桥滑碧烟虚”:
- 字词:“清汉”,清澈的银河,这里可能形容瀑布水的清澈;“莓苔”,青苔;“碧烟”,青色的烟雾。
- 句意:瀑布的水又高又清,如同银河般清冷,长满青苔的桥很滑,青色的烟雾显得虚幻缥缈。
- “日月在天常照耀,了无尘垢污清光”:
- 字词:“尘垢”,灰尘污垢;“清光”,清澈的光芒。
- 句意:日月在天空中常常照耀着,完全没有灰尘污垢玷污它们清澈的光芒。
现代译文
片刻间寺院里泉声汇聚,
百尺飞檐好似挂着玉绳。
座中客人醉后纷纷散去,
一行飞鸟掠过万山之秋。
绮罗香中仿佛春光永驻,
丝管声里水流暗暗淌走。
为何不回那巫峡的仙境,
却来到人间让人愁断肠。
居住在清晨红霞的山外,
在秋窗紫竹间把书来读。
瀑布水高且清澈而清冷,
青苔桥滑有碧烟在飘拂。
日月在天空中常放光芒,
没有尘垢能玷污其清光。
创作背景
张萧远是唐朝诗人,关于这些诗句具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,可能与他的个人经历和心境有关。唐朝文化繁荣,文人雅士多有聚会、游历等活动,这些诗句或许是他在寺院、山水间的所见所感,也可能是对人生的一种思考和感慨,体现了他对闲适、超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:如“须臾满寺泉声合,百尺飞檐挂玉绳”,“泉声合”是听觉描写,“飞檐挂玉绳”是视觉描写,使画面更加生动立体。
- 情景交融:“座客醉来云雨散,一行高鸟万山秋”,既描绘了客人散去、鸟儿飞过万山秋色的景象,又流露出一种孤寂、萧索的情感。
- 象征手法:“日月在天常照耀,了无尘垢污清光”,以日月的清光象征一种纯净、高洁的品质和境界。
- 语言特色:语言优美,用词精妙。如“百尺飞檐挂玉绳”中“挂”字生动地写出了飞檐与景象的奇妙联系;“莓苔桥滑碧烟虚”中“滑”和“虚”字精准地描绘出桥和烟雾的特点。
- 意境营造:通过对寺院、山水、人物等不同场景的描绘,营造出多种意境。有清幽宁静的寺院意境,如“须臾满寺泉声合”;有壮阔高远的山水意境,如“一行高鸟万山秋”;还有超凡脱俗的境界意境,如“日月在天常照耀,了无尘垢污清光”,使读者能感受到诗人丰富的内心世界和情感体验。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张萧远,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这些诗句多描绘了自然与人文景观,展现出清幽、壮阔等不同的场景。包含寺院泉声、飞檐、座客、高鸟、绮罗香、丝管声等意象,有对闲适生活的描绘,也有对超凡境界的追求,还流露出一些人生感慨。
《句》的创作背景是什么?
张萧远是唐朝诗人,关于这些诗句具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,可能与他的个人经历和心境有关。唐朝文化繁荣,文人雅士多有聚会、游历等活动,这些诗句或许是他在寺院、山水间的所见所感,也可能是对人生的一种思考和感慨,体现了他对闲适、超凡境界的向往。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :如“须臾满寺泉声合,百尺飞檐挂玉绳”,“泉声合”是听觉描写,“飞檐挂玉绳”是视觉描写,使画面更加生动立体。 情景交融 :“座客醉来云雨散,一行高鸟万山秋”,既描绘了客人散去、鸟儿飞过万山秋色的景象,又流露出一种孤寂、萧索的情感。 象征手法 :“日月在天常照耀,了无尘垢污清光”,以日月的清光象征一种纯净、高洁的品质和境界。 语言特色...