西上辞母坟

· 陈去疾

高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀。
林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归。

简要说明

这首诗描绘了诗人在高盖山母亲坟前的所见所感,通过黄昏时的凄凉之景,抒发了诗人在母亲墓前滴酒祭奠却再也听不到母亲叮嘱的悲痛与哀伤之情。

逐句注释

  • “西上辞母坟”:
    • 字词:“西上”,向西前往;“辞”,告别。
    • 句意:向西走去告别母亲的坟墓。
  • “高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀”:
    • 字词:“高盖山头”,具体地名;“日影微”,太阳的影子微弱,指天色渐晚;“宿禽”,归巢栖息的鸟儿。
    • 句意:高盖山的山头太阳的影子渐渐微弱,黄昏时分我独自站立,归巢的鸟儿也很稀少。
  • “林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归”:
    • 字词:“滴酒”,洒酒祭奠;“丁宁”,再三嘱咐。
    • 句意:在树林间洒酒祭奠母亲,我徒然地流泪,却再也看不到母亲再三叮嘱我早点回家的身影。

现代译文

我向西走去告别母亲的坟墓,
高盖山的山头太阳光影渐弱。
黄昏时分我独自在此站立,
归巢栖息的鸟儿寥寥无几。
在林间洒酒我空自地流泪,
再也听不到您叮嘱我早归。

创作背景

关于此诗的具体创作时间难以确切知晓。陈去疾生活于唐代,从诗题和内容推测,应是他在前往西方某地时,特意到母亲坟前告别。或许是因生活所迫、仕途奔波等原因要远行,在母亲坟前不禁悲从中来,从而写下这首饱含深情的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前两句“高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀”描绘了高盖山黄昏时分日影微弱、宿禽稀少的凄凉之景,衬托出诗人独自在母亲坟前的孤独与哀伤,将情感融入到景色之中。
    • 对比衬托:后两句“林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归”通过现实中母亲不在、听不到叮嘱与往日母亲叮嘱早归形成鲜明对比,更加强化了诗人失去母亲的悲痛之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,以直白的表述如“空垂泪”“不见丁宁嘱早归”,直接抒发了诗人内心的痛苦,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。黄昏、山头、稀少的宿禽等元素组合在一起,构成了一幅孤寂、悲戚的画面,使读者能深刻感受到诗人对母亲的深切思念和失去母亲的痛苦。

常见问题

《西上辞母坟》的作者和朝代是什么?

《西上辞母坟》的作者是陈去疾,页面按唐作品展示。

《西上辞母坟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在高盖山母亲坟前的所见所感,通过黄昏时的凄凉之景,抒发了诗人在母亲墓前滴酒祭奠却再也听不到母亲叮嘱的悲痛与哀伤之情。

《西上辞母坟》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作时间难以确切知晓。陈去疾生活于唐代,从诗题和内容推测,应是他在前往西方某地时,特意到母亲坟前告别。或许是因生活所迫、仕途奔波等原因要远行,在母亲坟前不禁悲从中来,从而写下这首饱含深情的诗作。

《西上辞母坟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前两句“高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀”描绘了高盖山黄昏时分日影微弱、宿禽稀少的凄凉之景,衬托出诗人独自在母亲坟前的孤独与哀伤,将情感融入到景色之中。 对比衬托 :后两句“林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归”通过现实中母亲不在、听不到叮嘱与往日母亲叮嘱早归形成鲜明对比,更加强化了诗人失去母亲的悲痛之情。 语言特色 :语言质朴自然,没...