这首诗围绕中秋不见月展开,表达了诗人对中秋夜月亮未现的遗憾,同时借景抒情,最后以乐观心态宽慰自己,认为明年未必没有收获,不必为今夜的遗憾而忧愁。
中秋不见月
八月露沉天气秋,霜轮何事苦淹留。
一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼。
水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟。
明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁。
一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼。
水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟。
明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁。
简要说明
逐句注释
- “八月露沉天气秋,霜轮何事苦淹留”:
- 字词:“露沉”,露水浓重;“霜轮”,指月亮,因月亮皎洁如霜,常以“霜轮”代称;“淹留”,停留、拖延。
- 句意:八月里露水浓重,天气已入秋,月亮为何苦苦地迟迟不出现。
- “一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼”:
- 字词:“老兔”,神话传说中月中有玉兔,这里代指月亮;“成魄”,指月亮圆满。
- 句意:这一整夜月亮都没能圆满出现,好几处等待赏月的诗人都失望地下楼了。
- “水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟”:
- 字词:“水部”,可能代指一处有台阶的地方;“袁宏渚”,用典,袁宏是东晋文学家,曾在江上趁月吟诵自己的作品,这里“袁宏渚”代指江边;“渚”,水中小块陆地。
- 句意:在有台阶的地方听到了细微的雨声,在江边看到了归来的船只。
- “明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁”:
- 字词:“仙桂”,神话传说月中有桂树,这里寓意美好事物、机会等;“厌厌”,忧愁、萎靡不振的样子。
- 句意:明年未必没有好的机会和收获,何必在今夜如此忧愁呢。
现代译文
八月里露水浓重,天气已转秋,
月亮为何迟迟不肯露脸。
这一夜月亮都没能圆满,
好几处等月的诗人失望下楼。
在台阶前听到细微的雨声,
在江边看到归来的船只。
明年未必没有美好的收获,
何必在今夜如此愁闷。
创作背景
由于“杨齐”这位诗人并不十分知名,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗题和内容来看,创作于中秋之夜,诗人本期待赏月,然而月亮未现,由此引发了一系列感慨,借景抒情并自我宽慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“袁宏渚”的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具韵味,也丰富了诗歌的意境。
- 借景抒情:通过描写“水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟”的景象,烘托出诗人在中秋夜不见月的惆怅心情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼”,生动地描绘出诗人和其他赏月者的失望之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又不失乐观的意境。前半部分通过描写中秋不见月的情景,展现出一种遗憾和失落的氛围;后半部分则以“明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁”,使意境转向乐观豁达,给人以希望。
常见问题
《中秋不见月》的作者和朝代是什么?
《中秋不见月》的作者是杨齐,页面按宋作品展示。
《中秋不见月》主要写了什么?
这首诗围绕中秋不见月展开,表达了诗人对中秋夜月亮未现的遗憾,同时借景抒情,最后以乐观心态宽慰自己,认为明年未必没有收获,不必为今夜的遗憾而忧愁。
《中秋不见月》的创作背景是什么?
由于“杨齐”这位诗人并不十分知名,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗题和内容来看,创作于中秋之夜,诗人本期待赏月,然而月亮未现,由此引发了一系列感慨,借景抒情并自我宽慰。
《中秋不见月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“袁宏渚”的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具韵味,也丰富了诗歌的意境。 借景抒情 :通过描写“水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟”的景象,烘托出诗人在中秋夜不见月的惆怅心情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼”,生动地描绘出诗人和其他赏月...