这首诗是诗人赠给司空拾遗的作品,诗中表达了对司空拾遗离开朝廷的关切,描绘了其目前处境,同时高度赞扬了司空拾遗的才华,最后期望他能继续有机会施展才能,等待美好的前景。
赠司空拾遗
侍臣何事辞云陛,江上微云见雪花。
望阁未承丹凤诏,掩门空对楚人家。
陈琳草奏才还在,王粲登楼兴未赊。
高馆更容尘外客,仍令归路待瑶华。
望阁未承丹凤诏,掩门空对楚人家。
陈琳草奏才还在,王粲登楼兴未赊。
高馆更容尘外客,仍令归路待瑶华。
简要说明
逐句注释
- “侍臣何事辞云陛,江上微云见雪花”:
- 字词:“侍臣”,指司空拾遗,在皇帝身边侍奉之臣;“云陛”,宫殿前的台阶,借指朝廷;“微云”,淡淡的云。
- 句意:侍奉皇帝的大臣为何要离开朝廷呢,此时江上淡淡的云里已能见到雪花飘落。
- “望阁未承丹凤诏,掩门空对楚人家”:
- 字词:“望阁”,眺望宫殿楼阁;“丹凤诏”,皇帝的诏书;“楚人家”,指居住在楚地的人家。
- 句意:望着宫殿楼阁却没有接到皇帝的诏书,只好掩上房门,空自面对楚地的人家。
- “陈琳草奏才还在,王粲登楼兴未赊”:
- 字词:“陈琳”,东汉末年文学家,以善写奏章闻名;“草奏”,起草奏章;“王粲”,东汉末年文学家,作有《登楼赋》;“兴未赊”,兴致未减。
- 句意:你就像陈琳一样起草奏章的才华还在,也如同王粲登楼赋诗的兴致不减。
- “高馆更容尘外客,仍令归路待瑶华”:
- 字词:“高馆”,高大的馆舍;“尘外客”,超脱尘世之人,指司空拾遗;“瑶华”,美玉,这里象征美好的事物。
- 句意:高大的馆舍还能容纳你这位超脱尘世的客人,也让你在归路上等待美好的事物出现。
现代译文
侍奉皇帝的大臣为何要离开朝廷呀,
江上那淡淡的云里已飘起了雪花。
望着宫殿楼阁却没接到皇帝诏书,
只好掩门空对楚地的普通人家。
你像陈琳一样起草奏章才华仍在,
如王粲登楼赋诗兴致并未有衰减。
高大馆舍还能把你这位客容纳下,
让你归路上等待美好的事物降临。
创作背景
由于“大易”具体身份及详细生平难以确切知晓,这首诗的具体创作时间和背景难以精准定位。但从诗中可知,司空拾遗离开了朝廷,来到了楚地,诗人可能与司空拾遗相识,出于对其的关心和赞赏而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陈琳和王粲的典故,以陈琳善草奏来赞扬司空拾遗的才华,以王粲登楼的兴致来体现其才情不减,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“江上微云见雪花”“掩门空对楚人家”通过描绘江上雪景和楚地人家的景象,烘托出司空拾遗离开朝廷后的孤寂处境,同时也表达了诗人对他的关切之情。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“云陛”“丹凤诏”“瑶华”等词汇,增添了诗歌的庄重感和美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有孤寂清冷又充满期待的意境。前两联描绘出一种落寞的氛围,后两联则展现出对司空拾遗才华的肯定和对其未来的期望,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《赠司空拾遗》的作者和朝代是什么?
《赠司空拾遗》的作者是大易,页面按唐作品展示。
《赠司空拾遗》主要写了什么?
这首诗是诗人赠给司空拾遗的作品,诗中表达了对司空拾遗离开朝廷的关切,描绘了其目前处境,同时高度赞扬了司空拾遗的才华,最后期望他能继续有机会施展才能,等待美好的前景。
《赠司空拾遗》的创作背景是什么?
由于“大易”具体身份及详细生平难以确切知晓,这首诗的具体创作时间和背景难以精准定位。但从诗中可知,司空拾遗离开了朝廷,来到了楚地,诗人可能与司空拾遗相识,出于对其的关心和赞赏而写下此诗。
《赠司空拾遗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陈琳和王粲的典故,以陈琳善草奏来赞扬司空拾遗的才华,以王粲登楼的兴致来体现其才情不减,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :“江上微云见雪花”“掩门空对楚人家”通过描绘江上雪景和楚地人家的景象,烘托出司空拾遗离开朝廷后的孤寂处境,同时也表达了诗人对他的关切之情。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“云陛”“丹凤诏”“瑶...