闻李处士亡

· 灵澈

时时闻说故人死,日日自悲随老身。
白发不生应不得,青山长在属何人。

简要说明

这首诗围绕听闻李处士去世之事展开,表达了诗人对友人离世的悲痛,以及对自身衰老的悲叹和对时光流逝、生命无常的感慨。

逐句注释

  • “时时闻说故人死,日日自悲随老身”:
    • 字词:“时时”,常常;“闻说”,听说;“自悲”,自己悲伤。
    • 句意:常常听闻故人离世的消息,每天都伴随着衰老之身沉浸在自我悲伤之中。
  • “白发不生应不得,青山长在属何人”:
    • 字词:“应不得”,应该不可能;“属”,归属。
    • 句意:白发不可能不生,岁月必然使人老去;青山长久存在,可友人已逝,这大好山河又将归属何人呢。

现代译文

时常听闻老朋友们去世的消息,
每日都为自己的衰老暗自神伤。
白发肯定会不断地生长出来,
青山依旧却不知该属于谁了。

创作背景

灵澈生活在中唐时期,当时社会动荡,人们的生活充满了不确定性。他与许多文人雅士交往密切,李处士可能是他的一位友人。当听闻李处士去世的消息后,灵澈感慨时光匆匆、生命脆弱,自身也逐渐老去,于是创作了这首诗来抒发内心的悲痛与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“白发”象征着人的衰老与生命的短暂,“青山”代表着永恒,二者形成鲜明对比,突出了生命的无常和自然的永恒,强化了诗人的感慨。
    • 直抒胸臆:“时时闻说故人死,日日自悲随老身”直接表达了诗人听闻友人离世的悲伤以及对自身衰老的悲哀,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的情感。如“白发不生应不得”,以平实的语言写出了岁月催人老的无奈。
  • 意境营造:通过对友人离世的悲叹和对自身衰老的感慨,营造出一种悲凉、惆怅的意境。“青山长在属何人”一句,让读者感受到诗人在面对永恒自然时的孤独与迷茫,进一步深化了诗歌的主题。

常见问题

《闻李处士亡》的作者和朝代是什么?

《闻李处士亡》的作者是灵澈,页面按唐作品展示。

《闻李处士亡》主要写了什么?

这首诗围绕听闻李处士去世之事展开,表达了诗人对友人离世的悲痛,以及对自身衰老的悲叹和对时光流逝、生命无常的感慨。

《闻李处士亡》的创作背景是什么?

灵澈生活在中唐时期,当时社会动荡,人们的生活充满了不确定性。他与许多文人雅士交往密切,李处士可能是他的一位友人。当听闻李处士去世的消息后,灵澈感慨时光匆匆、生命脆弱,自身也逐渐老去,于是创作了这首诗来抒发内心的悲痛与感慨。

《闻李处士亡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“白发”象征着人的衰老与生命的短暂,“青山”代表着永恒,二者形成鲜明对比,突出了生命的无常和自然的永恒,强化了诗人的感慨。 直抒胸臆 :“时时闻说故人死,日日自悲随老身”直接表达了诗人听闻友人离世的悲伤以及对自身衰老的悲哀,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的情感。如“白发不生应不得”...