诗 五十三

· 拾得

云林最幽栖,傍涧枕月谿。
松拂盘陀石,甘泉涌凄凄。
静坐偏佳丽,虚岩曚雾迷。
怡然居憩地,日。

简要说明

这首诗描绘了诗人所栖居的云林之地的清幽环境,展现了山林间的自然美景,表达了诗人在这宁静之地怡然自得的心境,流露出对幽居生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “云林最幽栖,傍涧枕月谿”:
    • 字词:“幽栖”,隐居、栖息在幽静之地;“傍”,靠近;“枕”,这里有临近、挨着之意;“月谿”,指有月光映照的溪流。
    • 句意:云林是最适宜隐居的地方,它靠近山涧,紧挨着有月光的溪流。
  • “松拂盘陀石,甘泉涌凄凄”:
    • 字词:“拂”,轻轻擦过;“盘陀石”,不平的石头;“凄凄”,形容水流的声音。
    • 句意:松树的枝叶轻轻擦过不平的石头,甘甜的泉水潺潺涌出,发出凄凄的声响。
  • “静坐偏佳丽,虚岩曚雾迷”:
    • 字词:“偏”,特别;“虚岩”,空旷的岩石;“曚雾”,朦胧的雾气。
    • 句意:静静地坐着,这景色显得格外美丽,空旷的岩石被朦胧的雾气所笼罩。
  • “怡然居憩地,日”:
    • 字词:“怡然”,安适自在的样子;“居憩”,居住休息。
    • 句意:这里是让人安适自在居住休息的地方,可惜诗句未完整。

现代译文

云林是最幽静的栖息之地,
它依傍着山涧,临近月光映照的溪流。
松树的枝叶轻拂着不平的石头,
甘甜的泉水潺潺地涌流。
静静地坐着,景色格外秀丽,
空旷的岩石被朦胧雾气所迷。
这是令人怡然自得的休憩之地,
(可惜诗句未完整,无法译出完整含义)

创作背景

拾得是唐代著名诗僧,他长期隐居山林,过着超脱尘世的生活。这首诗创作于他在山林隐居期间,当时他沉浸在云林的自然环境中,有感于周围的清幽之景和宁静氛围,从而创作此诗来表达自己对这种生活的喜爱和内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“松拂盘陀石”是视觉描写,展现了松树与石头的画面;“甘泉涌凄凄”则是听觉描写,通过泉水的声音增添了山林的宁静感,两者结合使读者能全方位感受到山林的环境。
    • 动静结合:“松拂盘陀石”中的“拂”字赋予了松树动态感,而“静坐偏佳丽”则是静态描写,动静相衬,突出了环境的清幽和诗人心境的宁静。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了云林的景色。如“傍涧枕月谿”“甘泉涌凄凄”等语句,简洁地勾勒出了山林的地理环境和自然声响。
  • 意境营造:通过对云林、山涧、松树、泉水、岩石、雾气等自然元素的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。这种意境与诗僧拾得超脱尘世、追求内心宁静的精神境界相契合,让读者能感受到他在山林中怡然自得的生活状态。

常见问题

《诗 五十三》的作者和朝代是什么?

《诗 五十三》的作者是拾得,页面按唐作品展示。

《诗 五十三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人所栖居的云林之地的清幽环境,展现了山林间的自然美景,表达了诗人在这宁静之地怡然自得的心境,流露出对幽居生活的喜爱与享受。

《诗 五十三》的创作背景是什么?

拾得是唐代著名诗僧,他长期隐居山林,过着超脱尘世的生活。这首诗创作于他在山林隐居期间,当时他沉浸在云林的自然环境中,有感于周围的清幽之景和宁静氛围,从而创作此诗来表达自己对这种生活的喜爱和内心的宁静。

《诗 五十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“松拂盘陀石”是视觉描写,展现了松树与石头的画面;“甘泉涌凄凄”则是听觉描写,通过泉水的声音增添了山林的宁静感,两者结合使读者能全方位感受到山林的环境。 动静结合 :“松拂盘陀石”中的“拂”字赋予了松树动态感,而“静坐偏佳丽”则是静态描写,动静相衬,突出了环境的清幽和诗人心境的宁静。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修...