这首诗以卖东西时用秤称重的场景为切入点,讽刺了那些在交易中只考虑自身利益、不顾他人感受的人,表达了对这种自私自利行为的批判,同时以“死去见阎王,背后插扫帚”的想象告诫人们要秉持善良和公正。
诗 二十六
银星钉称衡,绿丝作称纽。
买人推向前,卖人推向后。
不顾他心怨,唯言我好手。
死去见阎王,背后插扫帚。
买人推向前,卖人推向后。
不顾他心怨,唯言我好手。
死去见阎王,背后插扫帚。
简要说明
逐句注释
- “银星钉称衡,绿丝作称纽”:
- 字词:“称”同“秤”;“称衡”,秤杆;“称纽”,秤的提绳。
- 句意:用银星镶嵌在秤杆上作为刻度,用绿色的丝线做成秤的提绳。
- “买人推向前,卖人推向后”:
- 字词:“推”,这里指挪动秤砣。
- 句意:买东西的人希望卖者把秤砣往前挪,使称得的东西分量多些;卖东西的人则把秤砣往后挪,想让称得的分量少些。
- “不顾他心怨,唯言我好手”:
- 字词:“他心怨”,别人心中的怨恨;“好手”,这里指自己手段高明。
- 句意:(卖者)不顾买者心中的怨恨,只说自己的手段高明。
- “死去见阎王,背后插扫帚”:
- 字词:“阎王”,民间传说中掌管阴间的神;“扫帚”,在民间观念里是一种惩罚的象征。
- 句意:这样自私自利的人死后到阎王那里,会受到惩罚,背后会被插上扫帚。
现代译文
用银星镶嵌在秤杆上,绿丝线做成秤的提绳。
买东西的人希望秤砣往前挪,卖东西的人把秤砣往后推。
(卖者)不管买者心里的怨恨,只夸自己手段真高明。
这样的人死后到阎王面前,背后会被插上一把扫帚受惩罚。
创作背景
拾得是唐代的一位诗僧,他长期隐居于天台山国清寺。他的诗语言通俗,多以日常生活中的事物为题材,劝诫世人要为善去恶。这首诗创作的具体时间不详,但从内容来看,是他基于对社会中一些自私自利现象的观察而作,意在以通俗的方式传达劝善惩恶的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描:整首诗以简洁直白的语言描绘了买卖东西时的场景,如“买人推向前,卖人推向后”,生动地展现了买卖双方在利益上的博弈,没有过多的修饰,却形象地勾勒出画面。
- 讽刺与劝诫:诗中对卖者只图自身利益、不顾他人感受的行为进行了讽刺,最后以“死去见阎王,背后插扫帚”这种带有神话色彩的想象对这种行为进行劝诫,具有一定的警示作用。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“他心怨”“我好手”等,符合拾得诗僧的风格,易于被大众理解和接受。
- 意境营造:通过对买卖场景的描写,营造出一种世俗、现实的氛围,让读者能感受到生活中这种自私自利现象的存在。同时,结尾处“死去见阎王,背后插扫帚”又增添了一种神秘、威慑的氛围,强化了劝诫的效果。
常见问题
《诗 二十六》的作者和朝代是什么?
《诗 二十六》的作者是拾得,页面按唐作品展示。
《诗 二十六》主要写了什么?
这首诗以卖东西时用秤称重的场景为切入点,讽刺了那些在交易中只考虑自身利益、不顾他人感受的人,表达了对这种自私自利行为的批判,同时以“死去见阎王,背后插扫帚”的想象告诫人们要秉持善良和公正。
《诗 二十六》的创作背景是什么?
拾得是唐代的一位诗僧,他长期隐居于天台山国清寺。他的诗语言通俗,多以日常生活中的事物为题材,劝诫世人要为善去恶。这首诗创作的具体时间不详,但从内容来看,是他基于对社会中一些自私自利现象的观察而作,意在以通俗的方式传达劝善惩恶的思想。
《诗 二十六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描 :整首诗以简洁直白的语言描绘了买卖东西时的场景,如“买人推向前,卖人推向后”,生动地展现了买卖双方在利益上的博弈,没有过多的修饰,却形象地勾勒出画面。 讽刺与劝诫 :诗中对卖者只图自身利益、不顾他人感受的行为进行了讽刺,最后以“死去见阎王,背后插扫帚”这种带有神话色彩的想象对这种行为进行劝诫,具有一定的警示作用。 语言特色 :语言通俗易懂...