这首诗主要讲述了寒山、拾得、丰干三人之间的关系,强调凡夫俗子难以了解他们,同时表达了一种难以捉摸、不可寻觅的神秘意味,透露出一种对缘分和佛理的感悟。
诗 十五
寒山住寒山,拾得自拾得。
凡愚岂见知,丰干却相识。
见时不可见,觅时何处觅。
借问有何缘,却道无为力。
凡愚岂见知,丰干却相识。
见时不可见,觅时何处觅。
借问有何缘,却道无为力。
简要说明
逐句注释
- “寒山住寒山,拾得自拾得”:
- 字词:“寒山”,唐代诗僧,长期居住在寒岩;“拾得”,诗僧,传说为丰干禅师在赤城山捡到的孤儿。
- 句意:寒山居住在寒山中,拾得自有他自己的来历和境遇。
- “凡愚岂见知,丰干却相识”:
- 字词:“凡愚”,指平凡愚昧的人;“丰干”,唐代天台山国清寺僧。
- 句意:平凡愚昧的人怎么能了解他们呢,只有丰干能够认识他们。
- “见时不可见,觅时何处觅”:
- 字词:“见”,相见、遇见。
- 句意:当想要见到他们的时候却见不到,当去寻觅他们的时候又不知道去哪里寻觅。
- “借问有何缘,却道无为力”:
- 字词:“缘”,缘分;“无为力”,无能为力,这里表示难以用言语说明。
- 句意:请问他们之间有什么缘分,却只能说难以用言语表达这种缘分。
现代译文
寒山居住在寒岩之上,
拾得有着自己的造化。
平凡愚昧的人怎会了解,
只有丰干能把他们识别。
想要见他们时却不见踪影,
苦苦寻觅又不知去何处找。
想问他们之间有何缘分,
却只能说难以用言语讲清。
创作背景
拾得是唐代的诗僧,他与寒山、丰干都是天台山国清寺的僧人。当时佛教思想盛行,这三位僧人以其独特的言行和诗作闻名。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是在他们在国清寺修行期间。诗中体现了他们之间的情谊以及他们对佛法、缘分等的独特理解,是他们禅学思想的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“凡愚”和“丰干”进行对比,突出了凡夫俗子的无知和丰干的慧眼识珠,更强调了寒山和拾得的不同寻常。
- 设问:“借问有何缘,却道无能为力”以设问的形式,引发读者对他们之间缘分的思考,同时也增添了诗歌的神秘感。
- 语言特色:语言直白、质朴,如同口语一般,具有浓厚的民间色彩,这与拾得等诗僧追求自然、随性的风格相符,便于大众理解和接受。
- 意境营造:通过描述寒山、拾得的难以寻觅以及他们之间神秘的缘分,营造出一种空灵、神秘的意境,让读者感受到一种超脱世俗的禅意,仿佛他们处于一个与尘世不同的境界之中,充满了对佛理的探索和感悟。
常见问题
《诗 十五》的作者和朝代是什么?
《诗 十五》的作者是拾得,页面按唐作品展示。
《诗 十五》主要写了什么?
这首诗主要讲述了寒山、拾得、丰干三人之间的关系,强调凡夫俗子难以了解他们,同时表达了一种难以捉摸、不可寻觅的神秘意味,透露出一种对缘分和佛理的感悟。
《诗 十五》的创作背景是什么?
拾得是唐代的诗僧,他与寒山、丰干都是天台山国清寺的僧人。当时佛教思想盛行,这三位僧人以其独特的言行和诗作闻名。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是在他们在国清寺修行期间。诗中体现了他们之间的情谊以及他们对佛法、缘分等的独特理解,是他们禅学思想的一种表达。
《诗 十五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“凡愚”和“丰干”进行对比,突出了凡夫俗子的无知和丰干的慧眼识珠,更强调了寒山和拾得的不同寻常。 设问 :“借问有何缘,却道无能为力”以设问的形式,引发读者对他们之间缘分的思考,同时也增添了诗歌的神秘感。 语言特色 :语言直白、质朴,如同口语一般,具有浓厚的民间色彩,这与拾得等诗僧追求自然、随性的风格相符,便于大众理解和接受。 意境营...