这首诗围绕男女婚嫁之事展开,批判了当时社会上在婚嫁中铺张浪费、借贷摆阔的不良习俗,指出这种行为是愚蠢至极的,还警告杀生会带来恶报,传达出劝诫世人应务实、勿杀生的思想。
诗 十二
男女为婚嫁,俗务是常仪。
自量其事力,何用广张施。
取债夸人我,论情入骨痴。
杀他鸡犬命,身死堕阿鼻。
自量其事力,何用广张施。
取债夸人我,论情入骨痴。
杀他鸡犬命,身死堕阿鼻。
简要说明
逐句注释
- “男女为婚嫁,俗务是常仪”:
- 字词:“俗务”,世俗的事务;“常仪”,常规的礼仪。
- 句意:男女进行婚嫁,这是世俗中常见的事务和礼仪。
- “自量其事力,何用广张施”:
- 字词:“事力”,指自己的能力和财力;“广张施”,指铺张浪费、大肆操办。
- 句意:自己要估量一下自身的能力和财力,何必大肆铺张地操办呢。
- “取债夸人我,论情入骨痴”:
- 字词:“取债”,借贷;“痴”,愚蠢。
- 句意:为了在他人面前炫耀而借贷,从情理上来说这是愚蠢到骨子里了。
- “杀他鸡犬命,身死堕阿鼻”:
- 字词:“阿鼻”,佛教用语,即阿鼻地狱,是八大地狱的第八狱,为最苦处。
- 句意:为了婚嫁宰杀鸡犬等生灵,死后会堕入阿鼻地狱遭受痛苦。
现代译文
男女到了婚嫁的时候,操办婚事是世俗的常规礼仪。
自己应该估量自身的能力财力,何必大肆铺张浪费呢。
为了在人前炫耀去借贷,从情理上讲这真是愚蠢至极。
宰杀鸡犬等生灵的性命,死后会堕入阿鼻地狱受苦。
创作背景
拾得是唐代的诗僧,生活在佛教盛行的时代。当时社会虽然经济有所发展,但在婚嫁等习俗方面存在着铺张浪费、炫耀攀比的风气,同时佛教的因果报应观念深入人心。拾得这首诗正是针对这种社会现象,以佛教的思想为依据,对人们进行劝诫和警示。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫说理:整首诗以直白的语言对婚嫁中的不良现象进行批判和劝诫,通过讲道理的方式让人们认识到铺张浪费和杀生的危害,具有很强的劝世意味。
- 因果警示:诗的最后两句“杀他鸡犬命,身死堕阿鼻”运用了佛教因果报应的观念,以死后堕入阿鼻地狱的可怕后果来警示人们不要杀生,增强了劝诫的力度。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴直白,没有过多的修饰,符合诗僧的风格,便于普通民众理解和接受其中的道理。
- 主题表达:主题明确,紧紧围绕婚嫁习俗展开,批判现实中的不良风气,传达出佛教的慈悲和劝善思想,具有一定的社会意义和教育价值。
常见问题
《诗 十二》的作者和朝代是什么?
《诗 十二》的作者是拾得,页面按唐作品展示。
《诗 十二》主要写了什么?
这首诗围绕男女婚嫁之事展开,批判了当时社会上在婚嫁中铺张浪费、借贷摆阔的不良习俗,指出这种行为是愚蠢至极的,还警告杀生会带来恶报,传达出劝诫世人应务实、勿杀生的思想。
《诗 十二》的创作背景是什么?
拾得是唐代的诗僧,生活在佛教盛行的时代。当时社会虽然经济有所发展,但在婚嫁等习俗方面存在着铺张浪费、炫耀攀比的风气,同时佛教的因果报应观念深入人心。拾得这首诗正是针对这种社会现象,以佛教的思想为依据,对人们进行劝诫和警示。
《诗 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫说理 :整首诗以直白的语言对婚嫁中的不良现象进行批判和劝诫,通过讲道理的方式让人们认识到铺张浪费和杀生的危害,具有很强的劝世意味。 因果警示 :诗的最后两句“杀他鸡犬命,身死堕阿鼻”运用了佛教因果报应的观念,以死后堕入阿鼻地狱的可怕后果来警示人们不要杀生,增强了劝诫的力度。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴直白,没有过多的修饰,符合诗僧的风格...