诗 十

· 拾得

有偈有千万,卒急述应难。
若要相知者,但入天台山。
岩中深处坐,说理及谈玄。
共我不相见,对面似千山。

简要说明

这首诗围绕自身偈语创作与交流展开。诗人表示偈语众多难以急切表述,指引若想了解则前往天台山,描述山中谈玄说理的场景,最后感慨知己难觅,即便对面之人也可能如隔千山。

逐句注释

  • “有偈有千万,卒急述应难”:
    • 字词:“偈”,梵语“偈陀”的简称,是佛经中的唱词,此处指自己创作的富有哲理的语句;“卒急”,同“猝急”,仓促、急忙。
    • 句意:我有千千万万的偈语,但仓促间要把它们表述出来应该是很困难的。
  • “若要相知者,但入天台山”:
    • 字词:“相知者”,指想要了解自己偈语内涵、与自己思想契合的人;“但”,只、仅。
    • 句意:如果有想要了解我偈语的人,只要到天台山去。
  • “岩中深处坐,说理及谈玄”:
    • 字词:“岩”,同“岩”;“说理”,阐述道理;“谈玄”,谈论高深玄妙的义理,多与佛道思想相关。
    • 句意:(我)在山岩的深处坐着,阐述道理、谈论玄义。
  • “共我不相见,对面似千山”:
    • 字词:“共我”,和我;“不相见”,指思想、心灵上不能相互理解、产生共鸣。
    • 句意:和我思想不能相通的人,即使面对面也好像隔着千万座山一样遥远。

现代译文

我心中有千千万万的偈语,
仓促间要表述出来实在困难。
如果有想了解我的人,
只要到天台山去寻找。
我在那山岩的深处静坐,
阐述道理、谈论玄奥的义理。
和我心灵不能相通的人,
即便面对面也像隔着千山般遥远。

创作背景

拾得是唐代的诗僧,长期隐居于天台山国清寺。他的诗多宣扬佛理禅机,语言通俗易懂。此诗创作背景应与他的僧人身份及隐居生活相关。在天台山的修行过程中,他创作了大量偈语,表达自己对佛法的感悟。但可能因机缘未到,难以将这些感悟系统地表达出来,同时也感慨知音难觅,故而写下此诗,既给出了探寻自己思想的方向,也表达了知己难逢的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人开篇直接表明自己偈语众多却难以急述,接着明确指出想要了解自己思想的人可去天台山,最后直白地抒发知音难觅的感慨,情感表达直接而强烈。
    • 对比衬托:以“对面”与“似千山”形成鲜明对比,突出了心灵相通的重要性,即便身体距离近在咫尺,但思想无法共鸣,就如同相隔千山万水,更加强化了诗人对知己的渴望以及无人理解的孤独感。
  • 语言特色:语言质朴自然,口语化色彩浓厚,没有华丽的辞藻堆砌,如“卒急”“但入”等表述,都通俗易懂,符合拾得诗僧的身份和其宣扬佛理的需要,使普通民众也能轻易理解诗中的含义。
  • 意境营造:诗中描绘了天台山岩深处坐而论道的场景,营造出一种清幽、静谧且充满神秘玄奥气息的意境,让读者感受到诗人远离尘世、专注于佛理修行的生活状态,同时也为整首诗增添了一种空灵、深邃的氛围,更好地传达出诗人的思想情感。

常见问题

《诗 十》的作者和朝代是什么?

《诗 十》的作者是拾得,页面按唐作品展示。

《诗 十》主要写了什么?

这首诗围绕自身偈语创作与交流展开。诗人表示偈语众多难以急切表述,指引若想了解则前往天台山,描述山中谈玄说理的场景,最后感慨知己难觅,即便对面之人也可能如隔千山。

《诗 十》的创作背景是什么?

拾得是唐代的诗僧,长期隐居于天台山国清寺。他的诗多宣扬佛理禅机,语言通俗易懂。此诗创作背景应与他的僧人身份及隐居生活相关。在天台山的修行过程中,他创作了大量偈语,表达自己对佛法的感悟。但可能因机缘未到,难以将这些感悟系统地表达出来,同时也感慨知音难觅,故而写下此诗,既给出了探寻自己思想的方向,也表达了知己难逢的心境。

《诗 十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇直接表明自己偈语众多却难以急述,接着明确指出想要了解自己思想的人可去天台山,最后直白地抒发知音难觅的感慨,情感表达直接而强烈。 对比衬托 :以“对面”与“似千山”形成鲜明对比,突出了心灵相通的重要性,即便身体距离近在咫尺,但思想无法共鸣,就如同相隔千山万水,更加强化了诗人对知己的渴望以及无人理解的孤独感。 语言特色 :语言质...